Cover of The Butterfly and the Livestreamer

The Butterfly and the Livestreamer

Read the story

17 chapters · 64044 words · Read 0 times

While Vy Le 18yrs old girl traveling in zhejiang and accidentally meet her idol sun yining, she build up the courage to talk to her and just ask for a photo. Then on the second to last day of Vy’s trip in China she saw her idol Sun Yining at the lesbian bar and what will happen between them? Sun yining is 9 years older than vy. Sun yining is a lesbian and like to tease younger girl especially the naive and meimei type. She’s very charismatic and gentle, caring person. Yining have the most beautiful face and voice. Vy is feeling butterfly every time she talked to her idol. Vy is a student at Wellesley College in the US and yining is just an KOL and famous douyin livestream in China.

Chapter 1: First Words Over Steaming Tea

The air in the tea house was thick with the scent of jasmine and damp earth. Vy’s fingers, clutching her phone with Sun Yining’s latest Douyin post still glowing on the screen, were cold and slick. Her heart was a frantic drum against her ribs. This was stupid. This was the stupidest thing she’d ever done, traveling all the way to Zhejiang, tracking down this specific tea house from a three-week-old geotag.

But there she was.

Sun Yining sat alone by a lattice window, where the afternoon light cut through the mist outside and fell in soft golden bars across the curved table. She was smaller in person, and somehow more real. She held a cup of oolong, her eyes fixed on the bamboo groves shifting in the breeze, a private thought softening the famous sharp angles of her face.

Vy’s feet refused to move. The polished floorboards might as well have been tar. The lone waitress glided past her with a silent, pitying glance.

Then, as if sensing the weight of a stare, Yining turned.

Her gaze found Vy, standing awkwardly by a potted orchid. For a horrible second, nothing happened. Vy’s brain emptied of every single word of Mandarin she’d ever known. She was just a frozen, star-struck kid.

A slow smile bloomed on Yining’s lips. It wasn’t her Livestream host smile, all brilliant perfection. This one was smaller, knowing, as if she’d been waiting. She lifted her hand, a slight, graceful curl of her fingers in a ‘come here’ gesture.

Vy’s legs finally unlocked. She moved, her shoulder bag bumping against her hip with each clumsy step. The world narrowed to that table, that woman, the soft clink of a porcelain cup being set down.

“You’ve been standing there for two full minutes,” Yining said. Her voice was lower than it was online, a warm, smooth contraito. “I was starting to worry you’d roots.”

“I… I’m sorry.” The words tumbled out, too loud. Vy cringed. “I’m a fan. A huge fan. This is weird. I’ll go.”

She started to turn, a hot wave of humiliation crashing over her.

“Sit.” It wasn’t a request. Yining had already gestured to the cushion opposite her. “You came all this way. At least have some tea. It’s good. It’ll calm your nerves.”

Vy sank onto the silk cushion, her body obeying without consulting her mind. She was close enough now to see the fine weave of Yining’s linen shirt, the faint dust of highlighter on her cheekbones, the subtle, clean scent of her perfume cutting through the tea-smoke.

Yining poured a new cup from a small clay pot, the stream of amber liquid steady and precise. She slid it across the table. Her eyes, intelligent and amused, watched Vy.

“So. A fan.”

“Yeah.” Vy took the cup, afraid her trembling would spill it. “I watch all your streams. Your travel guides are… they’re why I came to China this semester. You make it feel possible.”

“And yet you look like I might bite you.” Yining took a sip from her own cup, her smile playing at the edges. “Relax. I don’t bite. Unless asked nicely.”

Vy felt the blush ignite from her neck to her hairline. She concentrated on the tea, the heat seeping into her palms. It was earthy, complex, a world away from the tea bags in her dorm.

“What’s your name?” Yining asked.

“Vy. Vy Le.”

“Vy.” Yining tested the sound. “You’re a student?”

“Wellesley. Study abroad in Hangzhou.”

“Ah. A smart meimei.” The casual endearment, ‘little sister,’ sent another flutter through Vy’s stomach. Yining leaned back, assessing her. “And you just… hunted me down.”

“It wasn’t hunting!” Vy protested, then softened. “It was… strategic appreciation.”

Yining laughed, a genuine, rich sound that made the waitress glance over. “I like that. Strategic appreciation.” She tilted her head. “Most fans just shout at me in comments. Or send overly detailed DMs. You committed a minor act of stalking. I respect the effort.”

“I didn’t mean to interrupt your afternoon,” Vy said, finally finding a thread of coherence.

“You didn’t. I was just thinking I was bored.” Yining’s phone buzzed on the table. She glanced at it, her expression shifting to mild annoyance, and flipped it face-down without a second thought. “There. Now I’m not bored.”

The casual power of that gesture, dismissing the outside world, was intensely captivating. Vy found herself relaxing, just a fraction. The idol was dissolving, replaced by a person—a sharp, beautiful, intriguing person who was choosing to talk to her.

“Your last stream,” Vy ventured, “the one about the hidden villages in the Anhui mountains. You said the silence there wasn’t empty, it was full. I’ve never heard anyone describe quiet like that.”

Yining’s eyes flickered with surprise, then something softer. “You remember that?”

“I remember all of it.”

For a moment, they just looked at each other. The noise of Vy’s anxiety faded, replaced by the simple, terrifying thrill of being truly seen by someone she’d only ever watched through a screen.

Yining broke the gaze first, but the smile remained. “You’re a lot braver than you look, Vy Le.” She finished her tea. “I have a dinner thing. Boring. Industry people.”

“Oh,” Vy said, the disappointment sharp and sudden. The bubble was popping. This was the end of the bizarre, wonderful encounter.

“You should come,” Yining said, as if commenting on the weather.

“What?”

“Come to dinner. It’ll be painfully dull, but you can sit next to me and make fun of them with me. It’ll be our little secret.” Her eyes glittered with the promise of a shared conspiracy. “Strategic appreciation includes seeing the dull realities, doesn’t it?”

Vy’s mind reeled. Go to dinner. With Sun Yining. With her friends, her world.

“I… I’m not dressed for…”

“You’re fine.” Yining stood up in one fluid motion, pulling a simple cashmere shawl from the back of her chair. She was already moving, assuming Vy would follow. “Come on, meimei. The car’s waiting.”

It wasn’t a question. It was a current, and Vy was already caught in it. She scrambled to her feet, leaving her half-finished tea, her doubts, her old self on the polished wood table. She followed the confident swing of Yining’s walk, the scent of her perfume leading the way out of the dim tea house and into the misty, fading light.

The car waiting at the curb was sleek, black, and silent. A driver held the door open. Yining slid in without a glance, expecting Vy to follow. The interior smelled of leather and that same clean perfume. The door shut with a soft, expensive thud, sealing them in a quiet, moving world.

“You can breathe, Vy,” Yining said, her voice a low hum in the dim cabin. She wasn’t looking at her, instead scrolling through her phone, its blue light painting her face in cold shades. “I’m just a person who talks too much on the internet.”

“You’re not just anything,” Vy blurted out, then immediately wanted to swallow her own tongue.

Yining stopped scrolling. She turned her head, a slow, deliberate pivot. Her smile was back, but it was different now—more assessing, more personal. “Careful, meimei. That kind of admiration is a dangerous thing to give someone.”

“Why?”

“Because people like me might start to believe it.” She tucked her phone away, giving Vy her full attention. It was like being pinned by a spotlight. “So. Tell me something real. Not fan stuff. Something you wouldn’t put in a comment.”

The car glided through narrow streets, the mist turning to a fine rain that streaked the windows. Vy’s mind raced. What was real? The gnawing loneliness in her dorm room, the pressure to always be the perfect, grateful international student, the secret thrill she felt watching Yining’s lips form words.

“I get jealous of your hands,” Vy said quietly.

Yining blinked. “My hands.”

“Yeah. In your cooking videos. The way you handle a knife—it’s so sure. I always feel like I’m about to drop everything.” She held up her own hands, faintly trembling. “See?”

Yining reached over. She didn’t grab, but simply offered her own palm, an invitation. “Let me see.”

Hesitantly, Vy placed her hand in Yining’s. The contact was electric. Yining’s skin was warm, her touch firm as she turned Vy’s hand over, tracing a line across her palm with a thumb. The pad of her thumb was slightly rough.

“You have smart hands,” Yining murmured, her eyes on their connected skin. “Long fingers. Steady bones underneath the shake. You just don’t trust them yet.”

Vy’s breath hitched. The car hit a bump, jostling them closer. Yining didn’t let go.

“Everyone is nervous at first. With new things.” Yining’s thumb made another slow pass. Her gaze lifted, meeting Vy’s. The playful teasing was gone, replaced by an intensity that felt like a physical weight. “The trick is to lean into the shake. To feel it, and do the thing anyway.”

The world outside blurred into streaks of neon and shadow. The only point of clarity was here, in this space, the heat of Yining’s hand cradling hers.

Yining leaned closer. The scent of her, tea and perfume and something inherently her, filled Vy’s senses. Her voice dropped to a whisper, just for them. “Are you scared right now, Vy Le?”

Vy could only nod, a tiny, desperate motion.

“Good.” Yining’s free hand came up, her fingers brushing a stray strand of hair from Vy’s cheek. The touch was devastatingly gentle. “That means it matters.”

Her eyes dropped to Vy’s lips.

SHE FREEZES.

A current, white-hot and terrifying, shot through Vy’s veins. Yining was close enough that Vy could see the faint, perfectly placed beauty mark just above her lip, the individual flecks of gold in her dark eyes. The air between them thickened, charged with a silence that roared louder than any club music. Yining’s gaze was a question, a lure, a door swinging open to a room Vy had only ever dreamed of from the outside.

The heat crept up Vy’s neck, a scalding tide of panic and desire. It was too much. The car, the touch, the intensity of that look—it was a wave about to crash over her head and she couldn’t breathe.

She jerked her face away, breaking the spell, staring blindly at the rain-streaked window. Her cheek, where Yining’s fingers had just been, burned.

A buzz, sharp and invasive, vibrated against her thigh. Vy flinched. Her phone. The sound was a lifeline, an anchor back to a reality where she was just Vy from Wellesley, not someone being studied by Sun Yining in the back of a dark car.

With clumsy fingers, she fumbled the device out. The screen glowed—a message from Lina, her classmate and only real friend in the program.

Lina: Hey! You still alive? A bunch of us are going to that hot pot place by the east gate. You in? Rescue me from the econ bros, please.

A normal message. A safe message. A world away from the precipice she was currently balanced on.

“I—my friend,” Vy stammered, her voice thin. She couldn’t look at Yining. “They… there’s a group thing. I said I’d go.”

The lie felt flimsy, transparent. The car was still moving, gliding through the glossy, wet streets towards a dinner Vy now knew she could not survive.

Yining didn’t speak for a long moment. She simply leaned back into her own seat, the leather sighing softly. The distance between them, only a foot, felt like a canyon. Vy watched the colored lights from the shops outside play across Yining’s profile—now impassive, unreadable.

“Of course,” Yining said finally. Her voice had lost its warm, teasing hum. It was smooth, professional. The KOL voice. “We can drop you wherever you need.”

“The next corner is fine,” Vy rushed out. “Really. I can get a Didi.”

Yining nodded slightly to the driver, who changed lanes. The car pulled over beside a glowing convenience store, its bright signage reflecting in the puddles.

Vy’s hand was on the door handle before the car fully stopped. “Thank you. For the tea. For… everything.”

She was babbling. She shoved the door open, the humid night air rushing in to slap her face.

“Vy.” Yining’s voice stopped her, one foot already on the wet pavement. Vy turned, half in, half out of the car. Yining wasn’t smiling. Her expression was solemn, a look Vy had never seen on her livestreams. “Remember what I said. About leaning into the shake.”

Then the door was closing, and the black car merged back into the traffic, disappearing almost instantly into the sea of red tail-lights.

Three days later, Vy stood at the edge of a crowded pop-up market in a gentrified Shanghai alley. The air smelled of artisanal soy candles and poured concrete. It was a brand collaboration event; she’d seen the promotional posts. Sun Yining, promoting a new line of minimalist ceramic tableware.

From a distance, Yining was a sun around which a small planet of fans and photographers orbited. She wore a crisp, cream-colored suit, her hair slicked back into a flawless low bun. She held a ridiculously beautiful, absurdly simple vase, talking to a camera crew. Her laugh, that melodic sound Vy knew intimately, carried over the chatter. It sounded different out here. Polished. Performative.

Vy hung back, behind a rack of linen shirts, watching. This was the Yining the world knew. Charismatic, untouchable, serene. Not the woman who traced lines on her palm in a quiet car.

The presentation ended. The controlled chaos of a meet-and-greet began. A line formed. Vy’s heart hammered. She hadn’t planned to approach, but her feet carried her forward, placing her at the end of the queue before her mind could veto the move.

One by one, fans stepped forward, products were signed, selfies were taken with identical, brilliant smiles. Yining’s movements were efficient, graceful, detached.

Then it was Vy’s turn.

She stepped into the small, cordoned-off space. Yining was looking down, signing a plate with a sharpie. She finished, looked up with her professional grin already in place.

It froze.

Her eyes widened, just for a fraction of a second. The polished mask slipped, revealing a flash of pure, unguarded surprise. And something else—a spark of the earlier intensity, quickly banked but not extinguished.

The handler beside Yining nudged a blank coaster toward her, ready for the next signature.

Vy’s mouth was dry. The words came out small, a bare whisper meant only for the space between them. “Yining jiejie.”

A beat of silence. Yining’s gaze held hers, searching, questioning. The handler coughed impatiently.

Then Yining smiled. It wasn’t the host smile. It was the one from the tea house. Slow. Knowing. Just for her.

“How are you doing, jiejie?” Vy managed, the words thin and airless. “I just… I wanted to come here to see you before I’m flying back to the U.S. next week.” She held up her phone, a tremulous gesture. “Can I get a photo with you?”

Yining’s smile deepened, carving a dimple in her cheek that her livestream followers never saw. It was a real, unscripted thing. “You flew to Shanghai for a photo?”

“No. I mean, yes. For this.” Vy felt the heat in her cheeks. “I feel nervous and thrilled just to see you.” The confession tumbled out, raw and inelegant. “You’re so soft. And your beauty is breathtaking.”

It was too much. It was everything she felt, compressed into a handful of clumsy words. She braced for the polite, professional deflection.

Yining didn’t deflect. She leaned in, just a fraction, her voice dropping below the market’s din. “You’re the only one here who uses words like ‘soft’,” she murmured. “Everyone else says ‘stunning’ or ‘gorgeous’. It’s boring.” She then straightened, her public persona sliding back into place, but her eyes stayed locked on Vy’s. “Of course. A photo.”

The handler, a sharp-eyed woman in a black blazer, stepped forward. “Yining, we’re on a very tight—”

“It’ll take ten seconds,” Yining said, her tone leaving no room for argument. She stepped out from behind the branded table and closed the distance between them.

Suddenly, she was there. The scent of her—jasmine and clean skin—wrapped around Vy, erasing the smell of candles and crowd. Yining’s arm went around Vy’s shoulders, pulling her close. It was a practiced pose, but the contact sent a shock through Vy’s body.

“Hold it up,” Yining instructed, her voice warm in Vy’s ear.

Vy fumbled with her phone, her thumb slick on the screen. She raised it, their faces now framed together in the front camera. Vy’s expression was one of stunned deer-in-headlights awe. Yining’s was calm, but her gaze was directed not at the lens, but at Vy’s reflection within it.

The handler counted down. “Three, two—”

“Breathe, meimei,” Yining whispered, just for her.

The phone clicked.

In the instant after, before Yining pulled away, she turned her head slightly. Her lips were a breath from Vy’s temple. “Check your DMs tonight,” she breathed, the words so quiet they were almost imagined.

Then she was stepping back, the space between them flooding with cold air and noise. The handler was already guiding her toward the next waiting fan, a man with an expensive camera.

“Thank you,” Vy stammered to Yining’s retreating back.

Yining half-turned, gave her a small, final nod—a secret tucked into a public gesture—and was swallowed by the next cluster of admirers.

Vy stood there, unmoored, the phone still cold in her hand. She looked down at the photo. It was terrible. Her eyes were wide, her smile frozen and unnatural. Yining, however, looked like a moonbeam next to a startled moth. And her eyes… they were looking at Vy, not the camera.

She walked away on unsteady legs, the sounds of the market fading into a meaningless hum. Check your DMs tonight. The words looped in her head, a siren’s call laced with pure anxiety. Was it a polite brush-off? A courtesy? It felt like a dare.

Back in her hostel room, with the muffled sounds of Shanghai traffic six stories below, Vy spent the evening in a state of suspended animation. She ordered congee she didn’t eat. She scrolled through her feed, not seeing a single post. The photo stared back at her from her locked screen.

At 11:37 PM, a notification lit up her phone.

It wasn’t a DM. It was a friend request. On WeChat.

The profile picture was simple: a cup of oolong tea on a worn wooden table, steam rising. The name: Ning.

Vy’s thumb hovered over the screen. She accepted.

For a long minute, nothing. Then, three dots appeared. They pulsed. Vanished. Reappeared.

A message came through.

Ning: You left in a hurry the other day.

Another message, immediately after.

Ning: The tea got cold.

Vy stared at the words. They were gentle. An opening. She typed, deleted, typed again.

Vy: I got scared.

She sent it before she could think.

The reply was swift.

Ning: I know.

Ning: The good things are always a little scary.

Vy: Is this a good thing?

The dots pulsed for what felt like an hour.

Ning: I’m sending you something. A voice message. Listen to it when you’re alone.

A notification popped up—a large audio file. Vy plugged in her earbuds, her heart hammering against her ribs. She tapped play.

It wasn’t Yining’s voice. It was music. A slow, building instrumental, layers of aching guitar and a soft, persistent drumbeat. It was moody, beautiful, and intensely private. It sounded like the drive in the rain-smeared car. It sounded like a confession without words.

The track played for a full four minutes. As the last note faded, another message appeared.

Ning: I make a new mix every month. For myself. That’s this month’s. No one else has heard it.

Ning: Now you have.

Read on DreamPress

Write your own erotic story with AI