Couverture de Mon voisin du cinquième : une infidélité qui couve

Spicy

Mon voisin du cinquième : une infidélité qui couve

Lire l’histoire

3 chapitres · 4854 mots · Lu 1 fois

Une histoire d'infidélité en trois chapitres au cœur de la canicule de janvier à Buenos Aires : Lucía, mariée et désabusée, commence à croiser chaque soir sur son balcon Tomás, le voisin veuf du cinquième. Des bribes de conversation, du maté partagé et une tension qui monte, jusqu'à ce qu'aucun des deux ne puisse plus feindre l'indifférence.

Personnages

  • Lucía Ferraro — Correctrice dans une maison d'édition de Buenos Aires, mariée depuis douze ans. Elle a le sentiment que sa propre existence n'est qu'un livre écrit par un autre qu'elle se contente de corriger, jusqu'à ce que la chaleur l'attire sur le balcon.
  • Tomás Echeverría — Violoncelliste ayant quitté l'orchestre à la mort de son épouse, il répare désormais des instruments à Villa Crespo. Depuis deux ans, il ne parvient plus à achever le morceau qu'il jouait pour sa femme.

Chapitre 2 : La panne de courant

Je suis sortie. Bien sûr que je suis sortie. Je suis sortie ce soir-là, et le suivant, et le surlendemain, et dès le samedi, je m'étais acheté un nouveau débardeur en coton, blanc, plus fin que mes hauts habituels, et je m'étais surprise à me regarder dans le miroir de la salle de bains avant d'ouvrir la porte-fenêtre. Je me suis dit que c'était à cause de la chaleur. On se raconte tant de choses, en janvier.

Tomás n'est pas allé jusqu'au bout de la suite, ni le premier soir, ni le deuxième. Il arrivait jusqu'à un certain passage, toujours le même, et son archet restait suspendu au-dessus des cordes comme un point d'interrogation. Alors il posait le violoncelle, préparait un tereré et faisait descendre le panier. Nous parlions jusqu'à ce que le ciel vire au gris.

Nous parlions de tout. D'Inés, un peu au début, puis beaucoup : de sa façon de rire à gorge déployée, de ses livres qu'elle laissait ouverts à l'envers juste pour l'énerver, de leur dernier été ensemble dans un village de Córdoba. Moi, je lui ai parlé de Federico, et je me suis rendu compte, en m'écoutant, que j'en parlais comme d'un collègue de bureau raisonnable. Qu'il est gentil. Qu'il est ordonné. Qu'il m'aime à sa manière, une manière bien réglée, presque administrative. Que cela fait deux ans qu'il ne me touche plus en dehors du samedi, et que les samedis, eux aussi, se sont espacés.

— Et toi ? m'a demandé Tomás un de ces soirs-là. De quoi as-tu envie, toi ?

Personne ne me l'avait demandé depuis des années. Je suis restée là, ma calebasse de maté à la main, à contempler la lueur orangée de la rue.

— J'ai envie que quelqu'un m'écoute comme tu écoutes ce morceau, lui ai-je dit. Comme si ça avait de l'importance d'aller jusqu'au bout.

Il n'a rien répondu. Mais cette nuit-là, pour la première fois, l'archet a franchi l'endroit où il s'arrêtait d'ordinaire. Il a grappillé quelques mesures supplémentaires, en tremblant, puis s'est de nouveau interrompu. Je l'ai entendu respirer fort, là-haut.

— Presque, a-t-il murmuré, d'une voix étrange.

— Presque, ai-je répété, et j'ai compris que je pleurais, et que ce n'était pas à cause de Bach.

Le lundi, au petit déjeuner, Federico m'a demandé pourquoi j'avais si bonne mine.

— C'est la chaleur, ai-je répondu.

— C'est curieux. D'habitude, la chaleur rend tout le monde exécrable.

— Je dois être bizarre.

Il a ri sans me regarder, a avalé son café debout et est parti au bureau, sa veste sur le bras. Je suis restée dans la cuisine avec une sensation de vertige, comme si le sol avait basculé de quelques degrés et que j'étais la seule à le remarquer.

Parce que je ne pouvais plus faire semblant de croire qu'il ne se passait rien. Il se passait quelque chose. Il se passait que je me couchais à six heures du matin, le corps en feu sans que personne m'ait effleurée. Il se passait que, chez l'éditeur, je relisais trois fois la même page en pensant à ses mains sur le manche du violoncelle, à la façon dont il serrait les cordes, à ce que donneraient ces doigts sur autre chose. Il se passait que, lorsque je le croisais dans l'ascenseur en plein jour, nous devenions tous les deux gauches et formels, « bonjour », « bonjour », et la tension était si épaisse que la cabine en devenait un four de plus.

Le dimanche après-midi, nous nous sommes retrouvés tous les trois dans l'ascenseur.

Federico et moi rentrions du supermarché, chargés de sacs, et Tomás est entré au rez-de-chaussée avec une énorme housse noire sur le dos. L'ascenseur de l'immeuble est une vieille cage à grilles articulées, de celles où l'on tient à trois à condition de retenir son souffle. Federico, qui est poli avec tout le monde, lui a retenu la grille.

— Ça va, voisin ? Quelle chaleur, n'est-ce pas ?

— Insoutenable, a dit Tomás, et il a posé les yeux sur moi une seconde, une seule, avant de fixer la paroi.

Nous sommes montés serrés les uns contre les autres. La housse du violoncelle frôlait mon bras. Elle sentait le bois, la colophane et une odeur qui n'appartenait qu'à lui, que je reconnaissais déjà de loin à force de l'avoir imaginé au-dessus de ma tête à trois heures du matin. Federico parlait du match, du prix des tomates, du syndic qui devait enfin réparer cet ascenseur. Tomás répondait par des monosyllabes aimables. Moi, je regardais défiler les étages derrière la grille comme s'il s'agissait du spectacle le plus fascinant au monde.

Au troisième, l'ascenseur a eu une secousse et s'est arrêté net un instant. J'ai vacillé. La main de Tomás m'a soutenu le coude, à peine, le temps d'un souffle, puis elle s'est retirée aussitôt. Personne ne l'a remarqué. Moi, je l'ai ressenti dans tout mon corps.

— Cet ascenseur finira par avoir notre peau, a plaisanté Federico.

Au quatrième, nous sommes descendus. Tomás a continué vers le haut avec sa housse et son silence. Quand la cage a disparu, Federico m'a tendu les sacs pour chercher sa clé et a lâché, sans l'ombre d'une malice :

— Pauvre type. On dit que depuis la mort de sa femme, il n'adresse la parole à personne.

— Il parle, ai-je rétorqué avant de pouvoir me retenir. C'est juste que personne ne lui pose de questions.

Federico m'a dévisagée d'un air intrigué, mais une pomme lui a échappé du sac et l'instant s'en est allé, roulant dans le couloir derrière elle.

Le jeudi, il y a eu une panne de courant.

Elle est survenue à neuf heures du soir, par trente-neuf degrés, dans la moitié de la ville. D'un coup, la clim, le réfrigérateur, le ventilateur et les lampadaires se sont éteints. Pendant une seconde, il y a eu un silence immense, puis le quartier tout entier s'est déversé sur les balcons, comme dans un film, pour râler et s'éventer avec ce qui lui tombait sous la main. L'Italienne d'en face insultait la compagnie d'électricité en deux langues.

Federico a tenu une heure. Puis il a appelé son ami Pablo, qui habitait Belgrano et avait du courant, et il a préparé un petit sac.

— Demain, j'ai une réunion à huit heures et c'est intenable ici, a-t-il dit. Viens avec moi.

— Je reste, ai-je répondu. Si l'électricité revient, il faut bien que quelqu'un sauve ce qu'il y a dans le congélateur.

Je l'ai dit avec un tel naturel que j'en ai eu peur. Federico n'a pas cherché plus loin : il m'a embrassée sur la joue, m'a recommandé de garder mon portable chargé et a dévalé les escaliers à la lueur de sa lampe torche.

Je suis restée seule dans un appartement plongé dans le noir, le cœur battant à tout rompre, comme si j'avais gravi cinq étages au pas de course.

Je suis sortie sur le balcon. L'immeuble tout entier baignait dans la pénombre, avec de petites bougies à certaines fenêtres. En haut, au cinquième, luisait une lueur jaune, tremblotante. Une bougie.

— Lucía ? La voix de Tomás est descendue le long de la façade. Tu vas bien ? Tu es toute seule ?

— Federico est parti chez un ami. Il y a de l'électricité à Belgrano.

Un silence. Là-haut, quelque chose a bougé.

— J'ai une glacière avec des glaçons, a-t-il dit. De l'eau fraîche, des citrons, de la menthe. Et des bougies. Il a marqué une longue pause. Tu n'es pas obligée de monter. Je te le propose juste parce qu'il fait une chaleur étouffante et que tu es toute seule dans le noir, rien de plus.

— Rien de plus ? ai-je demandé.

Autre pause. Plus longue encore.

— Non, a-t-il dit, d'une voix basse, presque rauque. Non, pas seulement ça. Tu sais très bien que non. Mais c'est à toi de décider de monter, et si tu ne viens pas, je te descendrai quand même le panier demain.

Je suis restée agrippée au garde-corps en fer, encore brûlant du soleil de l'après-midi. J'ai pensé à Federico endormi sur un canapé à Belgrano. J'ai pensé à douze années de samedis. J'ai pensé au morceau inachevé, à l'archet en suspens, à ce « presque ».

Je suis rentrée chercher mes clés. J'ai pris le panier vide posé sur ma table, celui de la veille, et je l'ai laissé dans la cuisine comme une pièce à conviction.

Dans la cage d'escalier, il n'y avait pas de lumière. Je suis montée en tâtant le mur, marche après marche, le téléphone éteint à la main parce que je ne voulais rien voir, je ne voulais pas me voir. Sur le palier du cinquième flottait une odeur de cire et de menthe. La porte du B était entrouverte, laissant filtrer un frémissement de lumière jaune.

J'ai toqué deux fois, doucement.

— C'est ouvert, a dit Tomás de l'intérieur. Dès l'instant où tu le veux, c'est ouvert.

Lire sur DreamPress

Écrivez votre propre histoire érotique avec l’IA