Chapter 12: Scientific Confirmation
Die Stille, die auf Kasamatsus ersticktes Wimmern folgte, und der überwältigende Beweis, den sein eigener Körper lieferte, waren erdrückend. Staubkörner tanzten im schwachen Licht, das durch das Bürofenster fiel und von der grellen Leuchtstoffröhre darüber erhellt wurde. Das rhythmische Ticken der Wanduhr hämmerte die Sekunden, jede einzelne eine Ewigkeit. Kasamatsu vergrub sein Gesicht in den Händen, die raue Textur seiner Handflächen kratzte an seinen brennenden Wangen. Er fühlte sich wie aufgeschlitzt, jeder stockende Atemzug spiegelte den rohen Scham wider, der ihn durchströmte. Der Geruch von Schmierigkeit, stark und unbestreitbar, war ein Brandmal.
Trainer Takeuchi hatte sich nicht gerührt. Sein Gesichtsausdruck blieb steinern, doch seine Knöchel, die auf dem abgenutzten Holz seines Schreibtisches ruhten, waren weiß. Seine Nasenflügel bebten erneut, ein unwillkürliches, leises Einatmen. Ungläubigkeit rang mit den biologischen Beweisen, die seine Sinne überfluteten. „Leute“, wiederholte er, das Wort, dessen anfängliche Skepsis nun einem schweren, widerwilligen Einverständnis gewichen war. „Mitten in der Saison. Nach dieser Leistung.“ Sein Blick, kälter als der Linoleumboden, wanderte von Kasamatsus zusammengekauerter Gestalt zu Kise. „Das ist nicht nur lästig, Kise. Das ist eine potenzielle Katastrophe. Schulordnung. Teamdynamik. Der Skandal, wenn das vor den Inter-High-Qualifikationsspielen durchsickert …“
Kasamatsu packte erneut zusammen, die Worte des Trainers trafen ihn wie Schläge. Regeln. Skandal. Das Team. Sein Versagen, noch verschlimmert durch diese… diese biologische Unausweichlichkeit. Er kniff die Augen fester zusammen und wünschte sich, der Boden würde ihn verschlingen.
Kise zuckerte jedoch nicht einmal mit dem Wimper. Das beschützende Feuer brannte noch immer in seinen goldenen Augen, die den Trainer mit beunruhigender Intensität fixierten. Ein langsames, schnelles, arrogantes Grinsen huschte über seine Lippen. Es war ein Blick, den Kasamatsu nur allzu gut konnte – der Blick, den Kise aufsetzte, kurz bevor er auf dem Spielfeld eine unmögliche Aktion vollführte, selbstsicher bis zur Dreistigkeit. „Trainer“, unterbrach Kise ihn mit sanfter Stimme, die die Spannung durchbrach. „Sie wollten Beweise jenseits von Hormonen und … nun ja, dem.“ Er deutete vage in Richtung Kasamatsu, sein Blick blieb jedoch an Takeuchi haften. „Das dachte ich mir schon.“
Kasamatsu lugte verwirrt zwischen seinen Fingern hervor. War Trieb der Idiot da?
Kise griff in die Tasche seiner Teamjacke – nicht in die tiefe, sondern in eine überraschend flache, elegante Tasche, die Kasamatsu zuvor nicht aufgefallen war. Er zog zwei gefaltete, knackig weiße Blätter Papier heraus, die das markante, professionelle Logo einer bekannten Privatklinik in Shibuya trugen. Mit einer zielstrebigen Handbewegung schob er sie über den Schreibtisch zum Trainer. Das Rascheln der Blätter auf dem Holz war ein leises Geräusch in der drückenden Stille.
„Hab ich schon“, sagte Kise, das Grinsen nun vollends ausgeprägt, durchzogen von einem Hauch Verlegenheit, der seine Augen jedoch nicht erreichte. „War letzten Monat da. Einfach… du weißt schon. Neugierig.“
Kasamatsu stockte den Atem. Letzten Monat? Mit aufgerissenen Augen starrte er auf die Papiere, die nun wie eine Anklageschrift vor dem Trainer lagen. Takeuchis steinerne Fassade bröckelte endlich. Seine Augenbrauen schossen in die Höhe und verschwanden unter den Strähnen seines ergrauenden Haares. Langsam und bedächtig nahm er die erste Seite in die Hand. Seine Augen huschten über den dichten Text.
„DNA-Kompatibilitätsanalyse“, las er leise und ungläubig vor. „Subjekt A: Ryota Kise. Alpha. Subjekt B: Yukio Kasamatsu. Omega.“ Er hielt inne, sein Finger fuhr eine Linie entlang. „Übereinstimmungswahrscheinlichkeit: 99,8 %.“ Er blickte auf, sein Blick stechend wie Feuerstein, durchbohrte Kise. „Du hast einen DNA-Test gemacht? Ohne ihn zu informieren?“ Sein Blick huschte zu Kasamatsu, der eine neue Welle der Demütigung, vermischt mit Schock, verspürte. Kise hatte es gewußt? Er hatte es gewußt und nichts gesagt?
Kise verlagerte sein Gewicht, sein selbstsicheres Grinsen wich dem vorwurfsvollen Blick des Trainers und Kasamatsus sichtlich schockiertem Blick. „Na ja, irgendwie schon?“, murmelte er und rieb sich den Nacken. „Es war … kompliziert? Ich musste mir sicher sein, bevor ich Caps ganzes Leben auf den Kopf stelle, verstehst du? Wollte ihn nicht erschrecken, falls es nichts Schlimmes war.“ Er warf Kasamatsu einen Blick zu, ein Anflug von aufrichtiger Entschuldigung huschte über seine Augen, bevor sein Gesichtsausdruck sich wieder verhärtete und er sich wieder dem Trainer zuwandte. „Aber es ist nicht nichts. Es ist alles.“
Takeuchi stöhnte genervt auf und nahm die zweite Seite in die Hand. Seine Stirn legte sich in tiefe Falten, während er las. „Projektion der Brunstzyklus-Kompatibilität“, stellte er mit nüchterner Stimme fest, die jegliche Intimität vermissen ließ. „Basierend auf Hormonmarkern und Duftanalyse … prognostizierte optimale Synergie … gegenseitige Unterdrückung unerwünschter Symptome …“ Er verstummte, schüttelte langsam den Kopf, das Papier zitterte leicht in seiner Hand. Sein Blick wanderte von den kalten, klinischen Daten zu Kasamatsu, der hinter seinen Händen noch immer zitterte und dessen Verzweiflung deutlich spürbar war, dann zurück zu Kise, der trotzig mit dem Beweis vor ihm stand. Der Kontrast war frappierend – sterile Wissenschaft versus die chaotische, überwältigende Realität in seinem Büro.
„Verdammt, Kise“, hauchte Takeuchi, dessen professionelle Fassade endlich in erschöpfte Ungläubigkeit zerbrach. Er warf die Papiere zurück auf den Schreibtisch, als hätten sie ihn verbrannt. Sie landeten mit einem leisen Klatschen. „Du leichtsinniger Idiot. Hast du überhaupt eine Ahnung, was das bedeutet? Der ganze Papierkram? Die obligatorische Beratung? Das Risiko für das Team? Für ihn?“ Er deutete mit dem Finger auf Kasamatsu. „Wenn das rauskommt, bevor wir einen Plan haben, bevor der Vorstand informiert ist …“
Kasamatsu senkte endlich die Hände. Sein Gesicht war fleckig und tränenüberströmt, doch in seinen geröteten Augen spiegelte sich ein aufkeimendes Entsetzen, das die Scham überstrahlte. Er starrte auf die Papiere, die nüchternen Prozentzahlen und die klinischen Begriffe. Beweise. Kalte, harte, wissenschaftliche Beweise für die furchtbare Anziehungskraft, die er seit … seit wann? Seit Kise dem Team beigetreten war? Seit diesem blöden Trainingsspiel? Die Tragweite der Situation brach über ihn herein – nicht nur die Bindung, sondern auch die Folgen. Die Blicke. Das Getuschel. Seine Kapitänsrolle. Basketball. Alles, wofür er gearbeitet hatte, drohte aufgrund biologischer Gesetze und Kises impulsiver Bestätigung zu zerbrechen.
Er sah Kise an, nicht wütend, sondern mit einer Art entsetzter Verwirrung. „Du … du wusstest es?“ Seine Stimme war heiser, kaum hörbar über dem Ticken der Uhr. „Du wusstest es und hast einfach … mitgespielt?“
Kise erwiderte seinen Blick, die Prahlerei wich für einen Moment etwas Rohem und Intensivem. „Ich hab’s gespürt, Cap“, sagte er schlicht, seine Stimme leise und dringlich. „Wie ein straff gespannter Draht. Der Test … der Test hat nur bestätigt, was ich hier schon wusste.“ Er presste die Faust gegen seine Brust. „Ich habe versucht, den richtigen Zeitpunkt abzuwarten …“
Takeuchi knallte mit der Handfläche auf den Tisch, sodass beide Spieler zusammenzuckten. „Der richtige Zeitpunkt?“, brüllte er, seine Stimme überschlug sich vor Frustration. „War es der richtige Zeitpunkt während des wichtigsten Spiels der Saison? War es der richtige Zeitpunkt in meiner Krankenstation? War es der richtige Zeitpunkt jetzt, in meinem Büro, wo wahrscheinlich die Hälfte des Teams draußen spekuliert?“ Er fuhr sich mit der Hand übers Gesicht und wirkte plötzlich viel älter. „Ihr zwei … ihr habt gerade eine tickende Zeitbombe mitten ins Kaijo-Basketballspiel geworfen. Dem Vorstand sind eure 99,8 % egal. Es geht um die Haftung. Um das Image. Darum, ob ein Omega-Kapitän inmitten solcher Ablenkung führen kann!“ Er gestikulierte wild zwischen ihnen hin und her. „Ein Schulausschluss ist nicht ausgeschlossen. Für jeden von euch. Vor allem, wenn das nicht … einvernehmlich ablief.“
Das Wort „Ausschluss“ traf Kasamatsu wie ein Schlag, es raubte ihm den Atem. Ihm wurde schwindelig. All die Jahre der Disziplin, die frühen Morgenstunden, das unerbittliche Training, die Last der Kapitänskapelle … alles weg? Wegen Kise? Wegen sich selbst? Weil sein Körper ihn nach einer Niederlage im Stich gelassen hatte? Die sterilen Bürowände schienen sich um ihn zu schließen, die Reihen von Trophäen höhnten wie Symbole einer Zukunft, die ihm entglitt. Ihm war schwindlig, er fühlte sich haltlos.
Kises Schutzhaltung war wiederhergestellt, noch heftiger als zuvor, sein Duft von neuer Aggression durchdrungen. „Lass ihn da raus! Das geht auf meine Kappe! Ich habe den Test angeordnet! Ich habe es verkündet!“
„Aber seine Biologie hat die Krise ausgelöst, Kise!“, entgegnete Takeuchi mit erneut erhobener Stimme. „Sein Auftritt in der Umkleidekabine, sein Geruch, der die Krankenstation durchdrang! Das sind die Beweise, die jeder sehen wird! Das ist der Skandal!“
Kasamatsu rang nach Luft. Der Raum schien zu kippen. Schulverweis. Skandal. Das Team, das ihn schwach sah, ihn so sah. Kises verzweifelte Verteidigung, die kalte Einschätzung des Trainers – es war zu viel. Er schwankte, die geliehene Jogginghose fühlte sich plötzlich wie Blei an. Der Geruch von Schmiermittel, seine eigene Angst, Kises wütendes Zedernholz, der Staub, der abgestandene Kaffee – alles verschmolz zu einem widerlichen Nebel. Der triumphierende Knall von Kises Beweisen verhallte, ersetzt durch die ohrenbetäubende Stille des drohenden Unheils. Blindlings schnellte seine Hand vor, griff nicht nach dem Schreibtisch, sondern nach Kises Ärmel, die Finger umklammerten den Stoff wie einen Rettungsanker, während die tickende Uhr die Sekunden in Richtung einer ungewissen, furchterregenden Zukunft zählte.