Chapter 5: Morning After
El cigarrillo se había consumido hasta el filtro, chamuscándole las yemas de los dedos. Apenas lo sintió. El zumbido fluorescente era el único sonido, un telón de fondo estéril para la podredumbre en su cabeza. Entonces, un cambio en el aire. Un susurro de tela contra el marco de la puerta.
No se giró. Conocía el peso de aquel silencio, la intensidad de aquella mirada clavada en su espalda. La camisa holgada que aún llevaba puesta crujió al entrar en la cocina. De reojo, vio sus pálidos pies sobre el linóleo, las sombras bajo sus dedos.
She stopped a few feet away, her gaze fixed on the side of his jaw. The memory of her tears was a cold spot on his shirt.“Couldn’t sleep,” she said. Her voice was sandpaper-rough.
«¡Claro que sí!». Finalmente se giró, apoyando las caderas contra el mostrador. Su postura era casual, desafiante. Tenía los ojos hinchados, el pelo oscuro una maraña. La camiseta blanca era casi translúcida bajo la luz intensa, sin dejar nada a la imaginación. Parecía usada. Parecía joven. No sintió más que una irritación sorda y familiar.
Dio un paso más, luego otro, hasta que estuvo a su alcance. Ya no lo miró a la cara; su mirada se posó en el suelo entre ellos. Alzó la mano con vacilación y la apoyó sobre su estómago. El calor de su palma traspasó su fina camisa.
No se movió. Simplemente la observó, con sus ojos verdes indescifrables.
—Eres un desastre, niña —murmuró, pero sus manos subieron de todos modos. Encontraron sus caderas, sus pulgares enganchados en las trabillas del pantalón deportivo prestado que ella llevaba. Con un movimiento suave y sin esfuerzo, la levantó y la sentó sobre la pegajosa encimera de laminado. El viejo refrigerador vibró en protesta. Ella jadeó, sus manos volando hacia sus hombros para mantener el equilibrio. Él se colocó entre sus rodillas separadas, el espacio se volvió íntimo al instante, cargado con el olor a sucio de ambos. La miró, a cómo se abría la camiseta de tirantes, al pulso frenético en su garganta.
—¿Para esto has venido? —preguntó con un tono monótono, casi aburrido.
Su respuesta fue inclinarse hacia adelante y presionar su frente contra su esternón. Un escalofrío la recorrió. Él suspiró, un sonido de pura resignación, y dejó que sus dedos recorrieran desde sus caderas hasta la parte interior de sus muslos. Los separó un poco más.
Inclinó la cabeza y sus labios rozaron la piel sensible de su cuello. No fue un beso. Fue un mordisco, lo suficientemente fuerte como para hacerla estremecer. «Hueles a mí», dijo contra su pulso. «Por todo tu cuerpo».
Ella gimió, aferrándose con los dedos a la tela de su camisa.
Se dejó caer más abajo, sus rodillas golpeando el duro suelo con un suave golpe. El linóleo estaba frío y áspero. Le bajó los pantalones de chándal sueltos de un tirón brusco, arrojándolos a un lado. La miró desde entre sus muslos. Su rostro estaba sonrojado, una mezcla de vergüenza y deseo tan intensa que casi se podía palpar.
No dudó. No la provocó. Se inclinó y lamió una franja ancha y plana a lo largo de su centro. Todo su cuerpo se estremeció. Un gemido agudo y ahogado escapó de sus labios. Sus manos volaron hacia su cabello, sin agarrarlo, solo aferrándose a él.
Lo hizo de nuevo, más despacio esta vez, concentrándose en el ritmo, en la presión. Era metódico, incluso clínico. Un trabajo que hacer. La acarició con la boca y la lengua hasta que sus muslos comenzaron a temblar alrededor de sus orejas, hasta que su respiración se convirtió en sollozos entrecortados. Sintió cómo la tensión se acumulaba, apretándose cada vez más. La empujó al límite con una última embestida deliberada, manteniéndola allí mientras se desmoronaba con un grito roto, aferrándose con fuerza a su cabello negro.
He stayed there on his knees until the last tremor subsided, until her grip loosened. Then he stood, his joints protesting.He looked down at himself.He was hard, a painful strain against his zipper.
Sus ojos, pesados y vidriosos, siguieron sus movimientos. Lo observó desabrocharse el cinturón, la piel deslizándose con un susurro. El botón de sus vaqueros saltó. La cremallera bajó con un chirrido metálico que pareció obscenamente fuerte en la silenciosa cocina.
No se apartó de ella. Simplemente se liberó, grueso y ya resbaladizo. Se movió de nuevo entre sus piernas, guiando sus caderas con las manos hasta el borde del mostrador. El laminado estaba frío contra su piel.
Frotó la punta de su pene contra su humedad, de un lado a otro, sin penetrarla. Solo sentía el calor, la evidencia resbaladiza de lo que acababa de hacer. Una sonrisa oscura y sin humor asomó a sus labios.
—Mírate —murmuró con voz baja—. Empapada para mí. Mi princesita perra.
Se estremeció al oír esas palabras, pero inclinó las caderas, buscando más presión. "Papi..."
“¿Qué pasa, Gumi?” Se arrastró contra ella, una fricción lenta y enloquecedora. “¿Te gusta esto? ¿Quieres tanto a tu papá?”
Ella solo pudo asentir con la cabeza, con los ojos fuertemente cerrados y los dientes clavándose en el labio inferior.
Se inclinó sobre ella, apoyando una mano en la encimera junto a su cabeza, acorralándola. Con la otra mano se aferró a sí mismo, guiándolo, presionándolo. Frotó su cuerpo contra el de ella, cubriéndose por completo, una declaración cruda e íntima. La pretensión de calentarla había quedado atrás. Esto era otra cosa. Una transacción en una cocina sucia.
Se quedó así, jadeando levemente contra su sien, con su propia necesidad latiendo como un cable bajo su piel. Podría haber penetrado. Ella estaba abierta, dispuesta, suplicando sin palabras. En cambio, se apartó.
Bajó la mirada hacia donde casi se unían, hacia el brillo de su piel, y dejó escapar un suspiro corto y profundo. Se metió de nuevo en los vaqueros con un gesto ensayado, casi despectivo. La cremallera se cerró. La hebilla se abrochó.
Sus ojos se abrieron de golpe, la confusión y una nueva oleada de devastación inundaron su rostro. —Baja —dijo él, con la voz desprovista de toda calidez—. Vuelve a la cama.
He turned away from her, walked to the sink, and cranked the cold water on full blast. He splashed his face, the water dripping from his chin onto the stained porcelain.He didn’t look back.
Detrás de él, oyó el suave y tembloroso sonido de ella deslizándose del mostrador, el torpe intento de ponerse de nuevo el pantalón de chándal. Oyó sus pies descalzos retroceder, caminando sigilosamente por el oscuro pasillo hacia el colchón en el suelo.
El agua corrió hasta que se le entumecieron las manos. Se quedó mirando el desagüe en espiral, escuchando hasta que el único sonido fue el zumbido de la luz y el goteo constante e insignificante del grifo.