Chapter 8: El Poder de la Tecnología
A la mañana siguiente, el aire del apartamento de León estaba cargado de algo más que polvo y café rancio. Una pesada e inefable tensión flotaba entre ellos, un hilo de electricidad que no se había disipado del todo. Se movían el uno alrededor del otro con una neutralidad cautelosa, como bailarinas tras una rutina intensa y hermosa.
León preparó huevos. El chisporroteo en la sartén era el sonido más fuerte. No podía mirar directamente a Luis, que estaba apoyado en el umbral de la cocina, bebiendo café negro con una expresión impenetrable. Cada mirada parecía dejar huella. Geralt permanecía junto a la ventana sucia, observando la pared de ladrillos, con una postura que denotaba una vigilancia controlada. Jaskier, sorprendentemente, estaba callado, tarareando una melodía desafinada mientras doblaba meticulosamente las mantas del suelo, con movimientos más suaves de lo habitual.
—Necesitamos aire —anunció León finalmente, con la voz demasiado alta—. Aire de verdad. No esto. —Señaló vagamente la estrecha habitación.
Luis levantó su taza en un saludo pausado. "Un paseo. Excelente idea, oficial. Muéstreles a nuestros invitados la joya del Medio Oeste".
Las calles del centro de Raccoon City eran un asalto para los sentidos. Las fosas nasales de Geralt se dilataron ante los gases de escape, el dulzor químico de una tienda de donuts, el trasfondo de moho y basura. Su mano rozó la empuñadura de un cuchillo que había fabricado con un machete de cocina, mientras sus ojos amarillos seguían con recelo cada vehículo en movimiento.
Jaskier, sin embargo, era como un niño en un carnaval. Se quedaba boquiabierto ante los letreros de neón, señalaba las señales luminosas para peatones y casi lo atropella un mensajero en bicicleta porque se quedó mirando, hipnotizada, una mujer que hablaba animadamente por un pequeño dispositivo rectangular.
— ¿Está adivinando el futuro? —siseó Jaskier, agarrando el brazo de Luis—. ¿A qué espíritu está consultando? ¡Es tan pequeño!
Luis soltó una carcajada. —Es un teléfono, cariño. Nada de espíritus. Solo su madre, probablemente quejándose del nuevo novio de su hermana. —Sacó el suyo del bolsillo—. ¿Ves? Es para hablar. Y para otras cosas.
Jaskier tomó el dispositivo que le ofrecieron como si fuera una reliquia sagrada. Tocó la pantalla oscura. «Está frío. E inerte».
—Aquí —dijo Luis, rozando con el dedo el de Jaskier mientras encendía el dispositivo. La pantalla se ilumina, mostrando una foto de una puesta de sol. Jaskier dio un grito y casi se le cae. —¡Espejo mágico!
—No es magia. Es tecnología. Mira. —Luis deslizó el dedo, abrió la cámara y la giró hacia Jaskier. El rostro atónito del bardo le devolvió la mirada desde el pequeño rectángulo. Se quedó inmóvil, y luego una sonrisa radiante se dibujó en su rostro.
"¡Un retrato! ¡Al instante! ¡Sin tener que posar durante horas! ¡Luis, esto es magnífico!" Le arrebató el teléfono, forzando con él. “¿Cómo hago…?”
“Señala y toca el círculo, poeta”.
Jaskier giró sobre sí mismo, buscando un sujeto. Su mirada se posó en Geralt, que estaba a pocos metros junto a León. El brujo, de espaldas al bullicio de la calle, escudriñaba sistemáticamente entre la multitud y los tejados. Un ejemplo de tensa vigilancia.
Jaskier señaló el teléfono. "¡Geralt! ¡Mira aquí!"
Geralt se giró, vio el dispositivo apuntándole y frunció el ceño aún más. —Jaskier, baja eso. Es una distracción.
Grifo.
El obturador artificial emite un clic. Jaskier contempló la imagen capturada en la pantalla: Geralt, con el pelo blanco que resaltaba contra el monótono paisaje urbano, los ojos como oro fundido entrecerrados por la irritación, la cicatriz en su frente muy marcada. Era él, atrapado a la perfección, de forma imposible, en la luz.
—Tengo tu alma —susurró Jaskier, asombrado y ligeramente horrorizado.
Geralt se acercó, le arrebató el teléfono de las manos y miró la foto. La contempló fijamente durante un largo rato, con expresión indescifrable. Se la devolvió a Luis. «Inquietante», murmuró, pero su mano permaneció un instante sobre el hombro de Jaskier, como un ancla silenciosa.
Leon regresó de un carrito cercano con cuatro tubos envueltos. "El almuerzo. O algo parecido."
Se sentaron al borde de la fuente seca. Jaskier desenvolvió su perrito caliente con teatral reverencia y le dio un gran mordisco. Un segundo después, se le llenaron los ojos de lágrimas. Emitió un sonido ahogado y entrecortado, tapándose la boca con la mano. «¡Fuego! ¡Lo han envenenado con pasta de fuego!».
—Eso es mostaza, dramático —dijo Luis, dando un buen mordisco al suyo.
—¡Es repugnante! ¡Es una agresión! —exclamó Jaskier, pero mientras se quejaba, dio otro mordisco, esta vez más cauteloso. Y luego otro. Se lo terminó todo, lamiendo los dedos para limpiarse la mancha amarilla. —¡Qué barbaridad! —exclamó, satisfecho—. Necesitaré otro.
Leon simplemente negó con la cabeza, y una verdadera sonrisa finalmente asomó a sus labios mientras observaba a Luis explicar, con detalles ridículos, la historia política del tubo de carne procesada a un absorto Jaskier.
El parque estaba más tranquilo, un remanso de verde marchito. El sol caía a plomo sobre los senderos de asfalto agrietado. Desde una radio portátil en el banco de un empleado del parque, sonaba una canción pop estridente: una melodía sintética y alegre, llena de batería electrónica y voces con autotune.
Jaskier levantó la cabeza de golpe. Empezó a tamborilear con el pie. Luego sus caderas comenzaron a equilibrarse. Estaba de pie, vibrando al ritmo. —¿Oye eso? El laúd es… extraño. Metálico. ¡Pero el ritmo! ¡Es innegable! —Agarró la muñeca de Geralt—. Báila conmigo.
Geralt no se movió. Parecía una estatua de granito a la que le pidieran que flotara. "No".
"¡Vamos! ¡En este mundo, esto es claramente un baile de cortejo! ¡Lo he estudiado!" Jaskier comenzó a moverse, un agitamiento caótico y alegre que era en parte pavana, en parte convulsión, perfectamente sincronizado con el ritmo.
—Pareces estar rodeado de avispas —observó Geralt, pero una leve sonrisa se asomó en la comisura de sus labios.
“¡Entonces sálvame de las avispas!”, rió Jaskier, tirando con más fuerza.
Luis sonreía, con los codos apoyados en las rodillas. «Estás perdiendo prestigio, brujo. El bardo te desafía».
León observaba, con el pecho oprimido por algo desconocido. Esta vez no era incomodidad. Era una punzada de anhelo, aguda y clara. Vio cómo Geralt, finalmente, con un suspiro de pura resignación teatral, se dejaba levantar. El brujo no se agitó. Simplemente se quedó de pie, dejando que Jaskier danzara a su alrededor, un torbellino de color contra sus apagados negros y grises. Entonces, con una paciencia que denotaba profunda familiaridad, Geralt posó una mano firme en la cadera de Jaskier, no bailando propiamente dicho, sino anclándolo, transformando los movimientos frenéticos en una órbita alrededor de su propio centro inmóvil.
Fue un momento íntimo. Una intimidad diferente a la de la noche anterior, igual de profunda.
La voz de Luis era suave junto a la de León. “Son algo especial, ¿verdad?”
León no confiaba en su voz. Simplemente ascendiendo. Su mirada se deslizó de la pareja que bailaba al perfil de Luis: la ceja estilizada, las arrugas de la sonrisa, la barba incipiente en la mandíbula. El recuerdo de Luis bajo él, jadeante y exigente, apareció con una claridad arrepentida y dolorosa. El anhelo cambió, se reorientó.
—Me estás mirando fijamente, policía —dijo Luis sin volverse, con la voz apenas audible.
—Lo siento —murmuró León, apartando la mirada rápidamente, con el rostro enrojecido.
—No te preocupes —respondió Luis, y finalmente lo miró. Sus ojos marrones eran cálidos, perspicaces y demasiado penetrantes. Le dio un codazo en el hombro a Leon—. Hoy es un día para observar.
La canción cambió a una balada más lenta y melosa. Jaskier se desplomó dramáticamente contra Geralt, jadeando. «Estoy agotado. Ahora te toca a ti. Enséñame un baile de brujo».
Geralt miró al cielo, como buscando una intervención divina. Al no encontrarla, bajó la mirada hacia Jaskier. Entonces, con un movimiento fluido, se inclinó, pasó un brazo por detrás de las rodillas de Jaskier y lo alzó en brazos como si fuera una novia.
Jaskier se relajó sorprendido, luego sonrió radiante y rodeó el cuello de Geralt con sus brazos. “¡Un clásico! ¡Lo apruebo!”
Geralt comenzó a caminar, no al ritmo de la música, sino a través del parque, llevando a su bardo con la misma facilidad que un saco de grano. Era absurdo. Era tierra. Era tan propio de ellos que León no pudo evitar reírse, con la voz ronca en la garganta.
Era tan propio de ellos que León no pudo evitar reírse, con la voz ronca en la garganta. Luis lo miró, esa sonrisa suya jugueteando en los labios, y por un segundo todo lo no dicho del día anterior brilló cálido y claro entre ellos. "Necesitan más cultura pop", dijo Luis, sacudiéndose la intensidad momentánea. "Y nosotros necesitamos sentarnos en la oscuridad un rato."
Así fue como terminaron en el Cine Ritz, su pantalla única y su alfombra pegajosa con olor a palomitas rancias y desinfectante. Jaskier pasó los primeros veinte minutos de la película de acción en pie, caminando hasta la pantalla para tocar la luz parpadeante de un disparo láser, susurrando "¿Cómo atrapan a los fantasmas dentro?" hasta que Geralt lo jaló de nuevo a su asiento. El sonido envolvente hizo que el brujo desenvainara instintivamente su cuchillo casero durante una explosión particularmente fuerte, y León tuvo que poner una mano firme sobre su antebrazo, sintiendo el músculo tenso listo para el combate. "Es sólo luz y sonido", murmuró León, cerca de su oído. "No es real." Geralt se relajó, un milímetro, pero sus ojos amarillos no dejaron de reflejar las fugaces imágenes de violencia.
Al salir, Jaskier estaba electrizado. "¡Una epopeya! Una tragedia en cuadros luminosos, sin bardos, pero con una banda sonora imponente!" Gesticulaba ampliamente, recreando lo que creía que era un tiroteo. Luis sugirió un bar. "Necesito un trago después de ver a tu novio evaluar los puntos débiles estructurales de la pantalla IMAX", le dijo a Leon, quien simplemente ascendió, agotado.
The Last Round estaba lleno de humo y el eco de risas ahogadas. Era el tipo de lugar donde Leon solía terminar sus turnos, un hoyo impersonal con cerveza barata. Jaskier absorbió la atmósfera con deleite, olfateando el aire cargado de lúpulo y desilusión. Un viejo piano de cola, desafinado y con las teclas amarillentas, se alzaba en un rincón como un desafío. Fue directo hacia él antes de que alguien pudiera detenerlo.
"¡Un laúd!" , sentándose anunciando y presionando una tecla. El sonido, metálico y sostenido, resonó por la barra. Algunas cabezas se volvieron. Geralt se apoyó contra la pared junto a la puerta, su posición estratégica una sombra familiar.
Lo que salió de Jaskier no fue una balada medieval. Fue la pegadiza melodía sintetizada de la canción pop del parque, torpemente transcrita para piano, mezclada con letras improvisadas sobre "demonios de metal rodante" y "el hechizo del espejo que captura almas". Su voz, clara y entrenada para proyectarse en salones de piedra, cortó el murmullo del bar. La gente dejó sus vasos. Un par empezó a aplaudir el ritmo. Para el final del segundo verso, un pequeño grupo coreaba el estribillo inexistente, golpeando las mesas. Luis estaba grabando con el teléfono, una sonrisa de genuina asombro en su rostro. Leon lo observaba a él, y luego a Geralt, cuyo rostro inexpresivo había suavizado una mueca de puro y concentrado orgullo.
Fue un éxito. Gritos, aplausos, dos cervezas gratis deslizándose hacia el bardo. Jaskier brillaba, bebiendo la adoración junto con la cerveza agria. Besó a Geralt frente a todos, un beso rápido y ruidoso en los labios, y el bar soltó un "¡Oooooh!" de aprobación alegre. Geralt le permitió el gesto, una mano brevemente en su nuca.
Luego, Jaskier bajó del pequeño escenario, acalorado y alegre. "¡Necesito aliviarme! ¡El vino de cebada atraviesa como una daga!" Se camino abrió hacia el pasillo señalado con un cartel borroso de "Caballeros".
El ruido del bar se desvaneció a un zumbido sordo detrás de la pesada puerta de madera. El baño olía a lejía agria y orina. Jaskier estaba en el urinario, tarareando su éxito, cuando la puerta principal se abrió y cerró con fuerza. Dos tipos, con camisas de franela y el brillo vidrioso de demasiadas cervezas, se interpusieron entre él y la salida.
"Ese show fue una mierda", dijo el más grande, con la voz rasposa.
Jaskier se ajustó, girándose con una sonrisa educada que se desvaneció al instante. La energía aquí era diferente a la del desafío en el apartamento de León. Esto era frío, con filo. "Bueno, el gusto es como el culo, mi buen señor, ¿no es así? Se divide." Intentó pasar.
El segundo hombre, más delgado, le bloqueó el paso. "Vimos lo que le hiciste a ese tipo de pelo blanco. Asqueroso."
La comprensión iluminó el rostro de Jaskier, seguida de una ola de indignación. "¿Besarlo? Sí, es una costumbre habitual cuando uno está—"
La mano del tipo grande se posó en el centro del pecho de Jaskier y lo empujó, haciendo tambalear contra los azulejos húmedos de la pared. "Esto no es tu puto cirio, amigo. Aquí no queremos a tus maricones."
El aire salió de los pulmones de Jaskier. El miedo, agudo y práctico, lo golpeo entonces. No era un miedo a los matones; Había tratado con ellos antes. Era el desconcierto de este odio específico y frío, en un lugar donde acababan de corear su nombre. Su mano buscó inútilmente un puñal que no llevaba.
"Apártate de él." La voz vino de la puerta. León estaba allí, su silueta recortada contra la luz del bar. No había sacado su arma, pero su postura había cambiado por completo; era la postura rígida y lista de un oficial, sus pies firmemente plantados, sus manos sueltas a los costados.
"¿Otro más?" el hombre grande escupió, soltando a Jaskier y dando un paso hacia León. "Este es un asunto privado, poli. Vete a tomar un trago."
León no se movió. Sus ojos, generalmente llenos de una preocupación ansiosa, estaban planos como el acero. "Salgán del baño. Ahora." Su voz no subió de volumen. Era un hecho.
El hombre delgado miró nerviosamente a su amigo. "Mierda, calma, Derek..."
"Paga tu cuenta y váyanse", continuó Leon, su mirada fija en el que hablaba, Derek. "O los acompañantes personalmente. Su elección."
Derek evaluó a Leon, el corte de pelo profesional, la mirada que ahora reconocía como alguien que había visto cosas peores que un borracho con malas intenciones. La rabia en sus ojos luchó contra un cálculo más primitivo. Escupió al suelo, entre los pies de Jaskier. "Malditos bichos raros."
Empujó a su amigo para que pasara. Leon se apartó solo lo justo, obligándolos a rozarlo. La puerta se cerró tras ellos.
El silencio que quedó era denso, roto solo por el goteo de un grifo. Jaskier se deslizó por la pared hasta quedar sentado en el suelo, temblando. "Bueno. Eso fue... menos acogedor."
León se acercó, se arrodillo. "¿Te golpearon?"
"No. Solo yo...rechazaron." Jaskier sacudió la cabeza, un atisbo de su antigua bravuconía regresando. "Su técnica para empujar era pésima, sin equilibrio en los pies."
León soltó un suspiro, largo y tembloroso. La adrenalina empezaba a dejar su cuerpo, dejando atrás un temblor fino en sus manos. Las escondió. "No debería haber pasado. Esto es... esto es mi ciudad."
Una sombra llenó la puerta. Geralt estaba allí, sus ojos pasando de Jaskier en el suelo a León arrodillado, luego escaneando la habitación vacía. Leyó la situación en un instante: el miedo residual en el aire, la postura protectora de León, la palidez bajo el color de Jaskier. Su mandíbula se presiona.
"Geralt", dijo Jaskier, en su voz pequeña.
Geralt cruzó la habitación en dos zancadas. No preguntó. Simplemente metió un brazo bajo las rodillas de Jaskier y otro alrededor de su espalda, levantándolo del suelo sucio como si no pesara nada, un eco deliberado de su gesto en el parque. Esta vez no era un juego. Jaskier enterró la cara en el cuello de Geralt.
Leon se levantó, sintiendo la desconexión. "Los dos hombres. Se fueron. Los hice salir."
Geralt lo miró. Asintió, una vez. Era un reconocimiento, una transferencia de confianza. "Gracias", gruñó, y la palabra sonó áspera pero genuina.
Salió del baño llevando a su bardo. Leon los siguió, encontrando a Luis bloqueando la puerta principal, conversando animadamente con el gerente del bar. Luis vio a Geralt pasar con Jaskier en brazos, su rostro se ensombreció por un segundo, luego volvió a sonreír con una frialdad feroz al gerente. "Sí, definitivamente llamaré a la comisión de salud sobre ese baño. Un peligro."
Afuera, el aire nocturno era frío. Jaskier murmuraba contra la piel de Geralt. "Arruiné la noche."
"No", dijo Geralt, su voz un ronroneo bajo que solo Jaskier podía sentir. "No lo hiciste."
El camino de regreso al apartamento transcurrió en silencio, desvaneciéndose la euforia inicial. Jaskier caminaba, pero Geralt lo rodeaba con un brazo, como una sólida barrera contra la noche de la ciudad. León iba delante, con los hombros rígidos, escudriñando cada puerta en penumbra con una vigilancia profesional que ahora se sentía personal. Luis caminaba junto a Geralt y Jaskier, ausente de sus comentarios habituales, con las manos metidas en los bolsillos.
De vuelta en el interior de aquella caja sin luz solar, el aire viciado se sentía diferente. Cargado, pero no de deseo. Cargado de secuelas.
—Yo haré la primera guardia —afirmó Geralt, con voz firme e inequívoca. Arrastró la única silla destartalada de la habitación hasta la ventana sucia, colocándola de manera que se viera tanto la puerta como la escalera de incendios. Se sentó, con el cuchillo de plata que había forjado apoyado en su muslo. No los miré. Simplemente miró hacia afuera.
Jaskier abrió la boca, tal vez para protestar, pero vio la línea de la espalda de Geralt. Asintió, dejándose caer sobre el borde de la cama arrugada. La energía frenética del piano se había desvanecido, dejando tras de sí una frágil corazón.
León observará el cambio en su dinámica. El brujo estaba a la defensiva, tratando aquel apartamento como una fortaleza vulnerable. Aquello le inquietaba. Esta era su misión, su ciudad. Su fracaso.
—Eso no debería haber pasado —dijo León de nuevo, con un tono de voz que le sabía a ceniza.
Luis finalmente habló, apoyándose en la encimera de la cocina. -Si. El mundo está lleno de cabrones, camarada. Siempre lo ha estado, ¿verdad? —Dirigió esto a Geralt, en un intento de crear un vínculo de amistad.
Geralt se acercó levemente. "Si."
—Eso no significa que debamos dejar que ellos dicten la noche —continuó Luis, fijando la mirada en la de León—. Había un desafío en sus ojos, sutil pero insistente. —Aquí seguimos todos. Todos estamos sanos y salvos. Eso ya es una victoria.
León sostuvo su mirada. El recuerdo de las piernas de Luis sobre sus hombros, la sensación de que él cedía, el sonido crudo que había emitido, todo eso se mezclaba con la imagen de él amenazando fríamente al encargado del bar. La complejidad era abrumadora.
—Tiene razón —dijo Jaskier en voz baja, mirando sus propias manos—. Me han expulsado de pueblos mejores turbas más furiosas con horcas más afiladas. Esto solo eran… dos idiotas en una habitación que apestaba a orina. —Levantó la vista, y una leve sonrisa reapareció en su rostro—. Aunque sus insultos verbales fueron lamentablemente poco creativos. ¿«Maricones»? ¿En serio? ¡Qué vagos!
La tensión en la habitación disminuyó, aunque solo un poco. Geralt aflojó el agarre con los nudillos blancos que sostenía la empuñadura del cuchillo.
León respiró hondo. El protocolo profesional en su cabeza le gritaba que denunciara el incidente, que presentara un informe. ¿Pero denunciar qué? ¿Que un bardo interdimensional había sido levemente acosado por los lugareños? La absoluta absurdidad de su realidad lo golpe de nuevo. Hizo lo único que le pareció remotamente correcto.
—Mañana —anunció con voz más firme—. Nos vamos de esta manzana. Todos. Nada de bares, nada de calles abarrotadas. Miró a Luis, quien arqueó una ceja con curiosidad. —Hay un sitio en las afueras de la ciudad. Luces, ruido, pero del bueno. Distracciones que no implican beber ni hablar.
Jaskier se animó. "¿Un teatro? ¿Un torneo?"
—Mejor aún —dijo León, mientras su plan se concretaba—. Un parque de atracciones.
El viaje del día siguiente fue un estudio de contrastes. Jaskier, completamente recuperado, rebosaba de energía inquisitiva junto a un Geralt que lo observaba en silencio en la parte trasera del abollado sedán de León. Leon conducía con la mandíbula tensa. Luis iba de copiloto, tarareando al ritmo de la radio con interferencias, rozando ocasionalmente la palanca de cambios de Leon con la rodilla.
—Entonces, ¿estas "montañas rusas" —insistió Jaskier, inclinándose entre los asientos delanteros— son máquinas de asiento para la diversión? ¿Te abrochas el cinturón y te lanzan contra las puertas del enemigo?
—Algo así —rió Luis—. El enemigo suele ser tu propio almuerzo.
Geralt observó cómo la expansión urbana daba paso gradualmente a árboles raquíticos y vallas de alambre. «Un entorno artificial diseñado para simular peligro sin riesgo real. Un campo de entrenamiento para civiles».
“¿Lo ves? Lo entiende”, dijo Luis.
León finalmente se desvió de la carretera principal. Un llamativo arco de pintura desconchada y bombillas parpadeantes anunciaba la "Zona de Diversión de Raccoon City". Más allá, una estructura esquelética de vías de acero surcaba el cielo, y el lejano rugido mecánico de una atracción se mezclaba con la estridente música de feria.
El aire del interior era una sopa espesa de algodón de azúcar, aceite hirviendo y el tenue olor a electricidad. Jaskier se detuvo en seco, girando lentamente en círculos, con la boca abierta. La sobrecarga sensorial era absoluta. Los gritos de la montaña rusa Thunderbolt no eran de terror, sino de deleite. El estallido de los dardos de globo marcaba un ritmo entrecortado bajo los vals del órgano del carrusel.
—Es glorioso —susurró Jaskier—. Es un caos. Es perfecto.
León esbozó una sonrisa sincera. "¿Por dónde empezamos?"
Llegaron a los autos de choque, donde Geralt, tras una única y demoledora evaluación del sistema eléctrico, procedió a dominar la pista con aterradora precisión, un depredador entre ovejas desorientadas. Jaskier, riendo a carcajadas, solo apuntaba a él, rebotando con espectacular ineficacia. Luis y León se aliaron, un movimiento de pinza que fracasó estrepitosamente cuando León se deshizo en una risa incontrolable ante los exagerados gritos de Luis de “¡Ay, mi espalda!”.
Lanzaban pelotas de béisbol lastradas contra botellas de leche torcidas. Geralt ganó un grotesco conejo rosa en su primer intento, con una expresión de profunda consternación cuando el feriante se lo entregó. Inmediatamente se lo ofreció a Jaskier, quien lo sostuvo como un cetro real.
Comieron perritos calientes. Jaskier, ahora más sabio, se acercó a la mostaza con cautela táctica.
A pesar de todo, León seguía encontrándose junto a Luis. No era casualidad. Se colocaba allí en la fila. Sus hombros se rozaban en la multitud de la feria. Pagó el horrible café de Luis. Pequeños gestos silenciosos que se fueron acumulando.
En la noria, se emparejaron de forma natural. La góndola de Geralt y Jaskier, delante de ellos, se balanceaba suavemente mientras Jaskier señalaba el paisaje urbano que se alejaba, con un comentario lejano y alegre.
Su propio coche se equilibró mientras se acomodaban. La cacofonía del parque se suavizó hasta convertirse en un murmullo sordo y alegre abajo. La puesta de sol pintaba el cielo con vetas naranjas y moradas. Por un instante, la suciedad y el miedo de Raccoon City parecían casi hermosos.
Leon era muy consciente del espacio entre su muslo y el de Luis en el asiento de vinilo. Miraba fijamente al frente, con las manos fuertemente entrelazadas en su regazo. La góndola llegó a la cima y el mundo se abrió ante él.
—Has estado… muy bien hoy —dijo León, con un tono torpe—. Con ellos. Con… todo.
Luis se recostó, observándolo. "Son un caso aparte. Un caso aparte, aterrador y de dimensiones complejas".
—Lo digo en serio —dijo León, arriesgándose a echarle una mirada. El rostro de Luis se suavizó con la luz del crepúsculo; su habitual sonrisa burlona fue reemplazada por una expresión más paciente—. Después de anoche. Y lo de antes… No lo has hecho raro.
—¿Por qué lo haría? —preguntó Luis en voz baja—. No fue raro. Fue intenso.
La góndola comenzó su lento descenso. En ese instante, León sintió un valor fugaz e impulsivo. Había enfrentado prototipos de armas biológicas en el laboratorio con más serenidad que la que sentía ahora. Se volvió completamente hacia Luis.
—Esto —dijo, señalando vagamente entre ellos y luego hacia la vista, con el eco persistente de la risa adelante de Jaskier proveniente del auto de—. ¿Podemos considerarlo como nuestra primera cita, no?
Las palabras quedaron suspendidas, vulnerables, en el aire vespertino. Luis arqueó las cejas. Entonces, una sonrisa lenta y sincera se dibujó en su rostro, más cálido que el sol poniente. Ningún río. Nada de bromeo. Simplemente asentado, con los ojos entrecerrados.
—Sí, León —dijo en voz baja—. Creo que podemos. Extendió la mano y soltó una de las manos de Leon, que estaban tensas, entrelazando sus dedos sobre el asiento de vinilo. —Es una buena primera cita.