Chapitre 2 : Un vermouth rue Argumosa
Je passe la matinée du samedi à vendre des livres sans prêter attention aux titres. À une heure vingt, je suis déjà au coin de la rue, à faire semblant de lire l'affiche d'une pièce de théâtre créée au mois de mars.
Le rideau de fer de la boutique de fleurs s'abaisse à une heure et demie pile, dans un grincement métallique qui me parcourt l'échine. Sol sort par la porte dérobée, sans son tablier. C'est la première fois que je la vois sans. Elle porte une chemise en lin blanc aux manches retroussées jusqu'aux coudes, les cheveux dénoués, et d'un coup elle a l'air d'une autre, de quelqu'un que je ne connais pas et que je brûle de connaître, avec une urgence qui me fait honte.
— Tu t'es faite belle, dit-elle.
— Je suis habillée comme tous les jours.
— Oui. C'est bien pour ça.
Nous allons dans un bar de la rue Argumosa dont les tables sont installées sous les acacias. Le serveur l'appelle par son prénom et prend des nouvelles de ses pivoines ; elle lui répond par une explication technique sur l'arrosage qui dure tout le temps qu'il met à nous apporter deux vermouths au fût, accompagnés de leur rondelle d'orange et de leur olive. Nous trinquons. La buée perle sur les verres. Elle boit la moitié du sien d'un trait, tandis que j'y trempe à peine les lèvres, parce que je veux me souvenir de tout.
Nous parlons. C'est la première chose qui me surprend : avec elle, la conversation coule de source, comme une descente en pente douce. Elle me raconte que le magasin appartenait à une femme de Jaén partie à la retraite, qui le lui a cédé pour une bouchée de pain parce qu'elle aimait la façon dont Sol s'occupait des géraniums. Qu'avant cela, elle a travaillé dans une pépinière en banlieue et dans un hôtel du paseo de la Castellana à composer des centres de table pour des mariages qui duraient moins longtemps que les fleurs. Qu'elle se lève à cinq heures pour aller à Mercamadrid et que, depuis trois ans, elle n'a jamais eu une seule matinée de libre.
Je lui raconte à mon tour que j'ai fait des études de lettres, que la librairie était le seul endroit où je pouvais m'entourer de papier sans avoir à écrire quoi que ce soit de personnel, que j'ai une guirlande de roses séchées suspendue au-dessus du rayon poésie.
— Quarante roses, dit-elle. Les fleurs séchées sont à moi.
— Elles sont à moi. Je les ai payées.
— C'est moi qui les ai choisies. Une par une. Elle se penche au-dessus de la table et retire un pétale resté accroché à ma veste, un pétale rouge, celui de la rose d'hier. Elle le tient entre le pouce et l'index. — Tu as idée de ce que c'est, de choisir chaque matin la plus belle fleur du seau pour quelqu'un qui ne te dit même pas comment elle s'appelle ?
— Tu savais comment je m'appelle.
— Parce que je l'ai demandé à ton patron. Je suis allée à la librairie un après-midi où tu ne travaillais pas, et j'ai acheté un livre de jardinage que j'avais déjà. Elle sourit en coin. — Tu n'es pas la seule à faire des bêtises.
L'après-midi s'étire. Nous commandons une autre tournée de vermouth que nous laissons presque intacte, puis des patatas bravas, puis de l'eau avec des glaçons, car la chaleur de cette fin mai remonte des pavés et s'insinue sous la table. Le soleil glisse le long de la rue et nous déplaçons nos chaises pour suivre l'ombre ; à chaque mouvement, la chaise de Sol se rapproche un peu plus de la mienne. À six heures, nos genoux se frôlent déjà. À sept heures, son genou est calé entre les miens, et ni l'une ni l'autre ne fait de remarque.
Je remarque mille détails. La petite cicatrice sur le dos de sa main, laissée par une épine ou un sécateur. Le fait que, lorsqu'elle écoute, elle garde la bouche entrouverte, comme sur le point de dire quelque chose qu'elle garderait pour plus tard. Son odeur de terre mouillée et de sève amère, semblable à une tige de fraisier ou de tomate, une odeur qui, chez n'importe qui d'autre, me semblerait étrange, mais qui chez elle me donne envie d'enfouir mon nez dans son cou.
— Tu regardes ma bouche, dit-elle.
— Aujourd'hui, je regarde tout. Ça fait quarante et un matins que je ne regarde que tes mains. J'avais bien droit à un après-midi entier.
À peine l'ai-je dit que je le regrette aussitôt. C'est la phrase la plus audacieuse que j'aie prononcée depuis des années, et elle sonne comme un mauvais poème. Mais Sol ne rit pas. Elle me dévisage, très sérieuse, prend ma main sur la table et la retourne, paume vers le ciel, exactement comme hier quand elle m'a rendu la pièce. Elle passe son pouce en plein milieu, lentement, une seule fois.
Tous mes poils se hérissent. Mes bras, ma nuque, des endroits dont j'ignorais qu'ils pouvaient frissonner ainsi.
— Inés, dit-elle, j'ai oublié d'arroser les pivoines. Si je ne le fais pas ce soir, lundi c'est de la paille.
— D'accord. J'essaie de masquer ma déception. — Bien sûr. Vas-y.
— Tu n'as pas compris. Elle se lève, glisse un billet sous le verre sans lâcher ma main. — Je te demande de venir les arroser avec moi.