Cover of The Translator of Tanlashi

The Translator of Tanlashi

Read the story

20 chapters · 60523 words · Read 0 times

eastern empire in Tanlashi. Our female lead is going to be named Ariana 25 Ashwood. She is a magical spell book translator. She had no aptitude for magic, but she’s really good at dispelling magical transcripts. She’s aCodebreaker naturally, which was very rare, but it also means that she couldn’t cast magic. It was a ball, she had a wonderful time chatting being immersed in the culture, and then she met a man with intense, hazel eyes that almost were gold in certain lights, his name was Exxon Léi 30 and they started talking about literature and spells formations. They talked all night until the drink was flowing, they danced, and then at midnight

Chapter 10: More

He pulled back just enough to see her face. Her skin was flushed, her breath coming in quick, warm puffs against his chin. Her eyes were dark, her pupils swallowing the emerald green. She shifted slightly against him, a deliberate, sinuous movement, and he felt the instant, aching response in his own body.

Her lips brushed the shell of his ear. Her whisper was a vibration, a secret shared with his skin. “That’s not enough.”

A jolt went through him, sharp and electric. He leaned back to look at her, searching her face. “What do you mean?” His voice was gravel.

She didn’t answer with words. Instead, she rocked her hips again, a slow, testing grind against the hard length of him still pressed between them. A smirk played on her kiss-swollen lips. She felt him twitch, hardening again already beneath the layers of their clothes.

His breath hissed out between his teeth. “Oh.”

“Yeah, ‘oh’.” She trailed a finger down the center of his chest. “The garden is… scenic. But my back is against actual rock. And I can hear a servant clattering something porcelain about three terraces down.”

He laughed, a short, surprised burst of sound. The absurdity of it, the sheer practical inconvenience of passion, cut through the haze. He kissed her, quick and hard. “You’re right.” He adjusted his grip on her. “Bedroom.”

This time, when he lifted her, it was with a new purpose. He didn't just help her stand; he scooped her up fully, one arm under her knees, the other cradling her back. She let out a small, startled gasp, then immediately looped her arms around his neck, nestling her face against his throat. She was lighter than he expected, but solid, real. Her warmth seeped into him.

He began walking, not toward the main archway but along a narrower, servant’s path that wound behind a screen of flowering vines. It was darker here, more private, leading to a lesser-used entrance to the east wing.

She was quiet for a few steps, listening to the steady rhythm of his heart under her ear. Then she tipped her head back to look up at him. The playful glint was back in her eyes. “You like carrying me, don’t you?”

He didn’t look down. He kept walking, his steps sure on the flagstones. “Of course I do. You’re very light.” A pause. A beat. “And you’re very mine.”

The words landed in the quiet corridor. They weren’t possessive in the way of treaties or territory. They were a quiet, stunned revelation. He felt her go still in his arms.

She recovered first. “Keep saying stuff like that,” she murmured, her voice thick, “and I might actually like you back.”

He did look down then, as he reached a heavy, iron-strapped door. He shifted her weight, managed the latch, and shouldered it open. The cooler, still air of the fortress interior washed over them. He crossed the threshold into a dim, tapestry-lined hallway.

“Oh,” he said, his voice low and serious in the new quiet. “I hope you do. Because I like you very, very much.”

He said it looking straight ahead, as if confessing to the shadows. Her arms tightened around his neck.

He carried her through the labyrinthine back corridors of Cliffhold, routes known only to servants and him. They passed stacked crates smelling of lemons, heard the distant clang of a kitchen, saw no one. His chambers were in the oldest part of the fortress, where the stone walls were three feet thick and the windows were narrow slits overlooking the sheer drop to the sea.

He shouldered open the final door to his bedroom, not the formal receiving room but the private space behind it. It was austere, dominated by a large bed framed in dark wood, piled with linen and wool. A cold fireplace stood in one corner. Books were stacked on a table beside a single, unlit lamp. It was a scholar’s cell, not a diplomat’s suite.

He set her down gently, her feet sinking into a worn rug. The room was quiet, the only sound the distant, muted thunder of waves far below. The intimacy of the garden was gone, replaced by a deeper, more profound privacy. Here, there were no jasmine vines, no chance of interruption. Just them, and the weight of what they were building.

She turned to face him, her back to the vast expanse of the bed. The loose linen dress was rumpled, her hair a mess of gold around her shoulders. She looked utterly out of place in his stark room, and completely essential.

He reached for her, but she caught his hands. “Wait.”

He stilled.

Her eyes scanned his face, tracing the lines of fatigue, the intensity in his hazel gaze. “This,” she said, her voice firm, “is not a treaty negotiation. This is not a consolidation. No strategies. No tomorrow.”

He understood. She was drawing a line. In here, the world outside held no power. He nodded, once.

“Good.” She released his hands. Then, with a deliberate slowness that stole the air from his lungs, she reached for the simple tie at the side of her dress. A single pull, and the knot loosened. The linen slipped from one shoulder, then the other, pooling at her feet. She stood before him, unashamed in the grey light from the slit window. The changes were subtle still, but to him, in that moment, she was a map of everything that had shifted in his life.

He didn’t speak. Words were inadequate. He shed his own clothes, the simple tunic and trousers, with less grace, a hurried fumbling. Then he was before her, just as bare, just as vulnerable.

This time, there was no frantic urgency. The hunger was still there, a low, steady burn, but it was tempered by the silent pact they’d just made. He reached out, his fingers tracing the line from her collarbone down, over the gentle swell of her breast, coming to rest on the faint, new curve of her belly. His touch was reverent.

She shivered, but didn’t look away. She placed her hand over his, pressing his palm flat against her skin. The connection was seismic.

He led her to the bed. The linen was cool. They sank into it together, a tangle of limbs and searching hands. He explored her with a thorough, devastating patience, learning the sounds she made when he touched her here, the way she arched when he kissed her there. He worshipped her with his mouth, his hands, his whispered, broken phrases in a language she didn’t know but felt in her bones.

When he finally entered her, it was with a slow, unbearable precision that made her cry out, her nails digging into his back. He held himself still, forehead pressed to hers, both of them trembling with the effort of restraint. This was the opposite of the garden wall. This was a slow, deep claiming, a fusion.

“Look at me,” he breathed.

She opened her eyes, fogged with pleasure. She focused on his face, on the strain and the stark need written there.

“This is you,” he said, his voice ragged with each measured thrust. “This is me. This is us. Nothing else.”

It was a spell. A confession. A truth more binding than any contract. She believed him. She let go, falling into the rhythm he set, a rhythm that built not toward a frantic peak, but toward a profound, widening sea of sensation. It washed over them in deep, relentless waves, until there was no thinking, only feeling, only the union of skin and breath and a pleasure so intense it felt like sorrow, like joy, like coming home.

Afterward, they lay twisted together in the gloom. Sweat cooled on their skin. His heart hammered against her spine where he lay curled around her, his arm a heavy weight across her waist.

The silence was comfortable, vast. The world outside the thick stone walls didn’t just feel distant; it felt irrelevant.

She was drifting, her body heavy and sated, when his voice rumbled against her back.

“I lied before.”

She stirred. “Hmm?”

“In the corridor. When I said I liked you.” He nuzzled the nape of her neck, his lips moving against her damp skin. “It’s not that. It’s… more. It’s terrifyingly more.”

The words hung in the quiet dark. She didn’t turn over. She kept her eyes closed, letting the admission sink into her, warm and terrifying as his body around hers.

“I know,” she whispered finally.

That was all. I know.

He held her tighter. The distant sea murmured its endless secret against the cliffs. In the fortress of Cliffhold, in a room stripped bare of pretense, two people who had married for an empire lay together and, for a few stolen hours, built something just for themselves.

Tomorrow would come. The reception, the politics, the watching eyes. But here, now, they had this.

And it was, for the moment, enough.

The morning came fast. When she woke, it was to a slice of white-gold sun cutting directly across her face. The bed was not cold. Exxon was wrapped around her, one heavy arm thrown across her waist, his face buried in the tangled mess of her hair. For a few disoriented seconds, the warmth and the solid weight of him were all she knew.

Then the queasiness arrived. It wasn’t the slow, metallic creep from yesterday. This was a sudden, urgent roiling that shot up from her stomach to her throat. Her eyes flew open. “Oh, no.” She pushed his arm off, the movement frantic. “I gotta go.”

He stirred, his voice thick with sleep. “Ariana?” His arm tried to pull her back.

“Where’s your bathroom?” The words were choked, desperate. She scrambled upright, the linen sheets tangling around her legs. The world tilted.

He was fully awake now, propping himself on an elbow. His hair was a dark chaos around his face. “Door right there,” he said, pointing to a narrow arched doorway in the stone wall she hadn’t noticed last night.

She didn’t thank him. She ran, bare feet slapping on cold stone, and made it just in time. She fell to her knees on the hard floor, gripping the cool basin of the deep washstand as her body convulsed. It was brutal, inelegant, and profoundly lonely.

He heard her. The sound was unmistakable, a raw, hurting thing that made his own stomach clench in helpless sympathy. He threw back the covers, grabbed his robe from the floor, and snatched the extra one lying across a chest at the foot of the bed. He followed the sound.

She was shivering, kneeling on the floor, her forehead resting against the porcelain. The sight of her like that, so violently exposed, sent a pang through him that was sharper than any physical pain. He hesitated in the doorway, the robes clutched in his hands. “Is there anything I can do?”

Her voice was a thin thread. “No. Just leave me be.”

“I’m not leaving you naked on a bathroom floor.” He said it with a finality that brooked no argument. He crossed the small space and draped the spare robe over her shoulders, covering her. The fabric was soft, dark blue wool. He gently guided her arms into the sleeves.

She didn’t fight him. She leaned into his hands, her energy spent. He wet a clean cloth from the water jug, wringing it out. He crouched beside her, his own robe gaping open. “Look at me.”

With effort, she lifted her head. Her face was pale, her eyes watering from the strain. She looked utterly miserable.

He dabbed her mouth first, then her forehead, her temples, with the cool cloth. His movements were methodical, quiet. He rinsed the cloth and wiped her face again, clearing the last traces of sickness and sweat. His silence wasn’t withholding; it was a space for her to just be, unjudged.

She watched his face, the intense focus in his hazel eyes, the gentle set of his mouth. He was tending to her with the same meticulous care he gave a fragile manuscript. The absurdity of it, the intimacy, cut through her shame.

A weak, watery laugh escaped her. She leaned her cheek into his hand still holding the cloth. “I am so attracted to you right now.”

He paused, the cloth held still against her skin. A slow, real smile broke across his face, softening all the sharp, worried angles. It was the most beautiful thing she’d seen all morning. He shook his head, a soft huff of laughter escaping him. “You’re impossible.”

“You’re here.” She said it simply. It was the only fact that mattered in that cold, stone room.

He helped her to her feet, keeping the robe tightly closed around her. “Can you walk?” She nodded, leaning into him. He led her back to the bed, not the bath. He sat her on the edge and went to the water jug on his desk, pouring her a cup. “Small sips.”

She obeyed, the water cool and settling. He sat beside her, their shoulders touching. The fortress was waking up; distant sounds of activity drifted through the slit window—a shouted order, the clang of a gate. Their private night was over.

“The reception is tonight,” he said, his voice low. It wasn’t a reminder. It was an acknowledgment of the wall about to come down between this moment and the world.

“I remember.” She took another sip. “I’ll need a dress. Something Eastern. Something that says ‘I am not to be trifled with, but I am diplomatic about it.’”

He smiled again, resting his head against hers. “I’ll have Kaito arrange it. He’ll hate it. He’ll think it’s a political statement.”

“It is a political statement. The statement is: I’m here.” She handed him the empty cup. “And I’m staying. Even when I’m puking on your beautifully preserved historical flooring.”

He took the cup, his fingers brushing hers. “Especially then.” He stood, offering his hand. “Come on. Let’s find you some ginger tea that doesn’t taste like boiled sadness. And then,” he added, a glint returning to his eye, “we can discuss how to baffle every dignitary at the Hall of Whispering Pines.”

She took his hand, her own still trembling slightly. But the queasiness had passed, for now. In its place was a steely anticipation, and a partner standing beside her, ready to face the music.

Read on DreamPress

Write your own erotic story with AI