Chapitre 3 : Après le morceau
Sa chambre a un lit bas sans tête de lit, des draps blancs froissés et une grande fenêtre ouverte sur le port. Elle n'allume pas la lumière. Ce n'est pas nécessaire : celle de la Farola entre à quelques secondes d'intervalle, un balayage blanc qui traverse le mur, et celle des ampoules de la terrasse, jaune et immobile, passe par la porte.
Irene retire son kimono et le laisse tomber au sol. Puis son tee-shirt. Elle ne porte rien dessous. Elle a de petits seins, la peau pâle là où le soleil n'a pas frappé et bronzée sur les bras, un tatouage de clé de fa sur la hanche. Elle reste debout devant moi, nue, sereine, et me laisse la regarder. J'enlève mon pyjama, les mains tremblantes. D'abord le haut, qui était déjà ouvert. Puis le pantalon de soie, qui glisse tout seul. Puis la culotte.
— Viens là, dit-elle.
Nous nous allongeons. Son corps est long et chaud contre le mien, et nous nous embrassons longuement, sur le côté, les jambes emmêlées, comme si nous avions toute la nuit — et nous l'avons. Je sens à quel point je suis mouillée contre sa peau et j'ai un instant de honte, puis je sens qu'elle l'est tout autant, contre ma cuisse, et la honte s'envole d'un coup pour devenir autre chose, une faim.
Irene m'embrasse les seins. Elle me lèche lentement un mamelon, en cercles, de la même langue dont elle humidifiait son bec, puis elle le prend entre ses lèvres et tire doucement, et je cambre le dos en laissant échapper un gémissement qui me surprend moi-même. Elle lève les yeux.
— Dis-moi ce que tu aimes, murmure-t-elle. Je veux l'apprendre.
— Ça. J'aime ça.
— Et ça ?
Elle descend la main le long de mon ventre, très lentement, me laissant le temps de dire non. Je ne dis pas non. J'écarte les jambes. Ses doigts trouvent mon sexe et le parcourent de haut en bas, sans pénétrer, étalant l'humidité, et lorsqu'ils atteignent le clitoris, ils s'arrêtent et l'entourent d'une pression si exacte que ma gorge se serre. Elle a des doigts de musicienne. Elle sait exactement à quel point appuyer, quand s'arrêter, comment recommencer un peu plus vite.
— Comme ça, lui dis-je. Comme ça, ne t'arrête pas.
Elle ne s'arrête pas. Elle me regarde en plein visage pendant qu'elle me touche, et je la regarde, et la lumière de la Farola balaie notre peau à quelques secondes d'intervalle comme un métronome. Elle glisse un doigt en moi, puis deux, recourbés, sans cesser de me frôler avec le pouce, et je m'agrippe à son dos, à ses cheveux argentés, au drap, à tout ce que je peux attraper.
— Irene…
— Je sais.
Elle glisse vers le bas le long de mon corps. Elle embrasse mon nombril, l'os de ma hanche, l'intérieur de ma cuisse. Elle m'écarte davantage les genoux de ses mains et reste un instant là, respirant sur mon sexe, me faisant attendre, et je crois que je vais mourir d'attendre, et alors elle y pose la bouche.
Elle est lente. Elle est d'une lenteur infinie. Elle me lèche tout entière, de bas en haut, de la langue bien à plat, puis se concentre sur le clitoris du bout de la langue, par petits mouvements, et elle replonge ses doigts en moi, trouve un rythme et s'y tient. Elle s'y tient comme elle tenait cette longue note sur la terrasse, sans lâcher, sans changer, alors que je tremble déjà, que je ne sais plus si je gémis, si je parle ou si je dis son nom. Mes cuisses se crispent autour de sa tête. Elle me retient par les hanches et ne s'écarte pas. Et je jouis, le dos cambré et la bouche ouverte, par longues vagues qui montent de l'endroit où se trouve sa bouche jusqu'à ma nuque, et elle continue, plus doucement, plus lentement, m'accompagnant jusqu'au bout, jusqu'à ce que je repousse son front de la main parce que je n'en peux plus.
Elle rit contre ma cuisse. Elle remonte le long de mon corps et m'embrasse, et elle a mon goût.
— C'était bien ? demande-t-elle.
Je mets du temps à pouvoir parler.
— Trois semaines, dis-je. Trois semaines à t'entendre à travers le plafond, et j'aurais pu monter dès le premier jour.
— Tu aurais pu.
Je la fais basculer. Elle se laisse faire, amusée, et s'allonge sur le dos, les bras au-dessus de la tête, ses cheveux argentés étalés sur l'oreiller blanc. À mon tour de la regarder. J'embrasse son cou, sa clavicule, ses petits seins qui durcissent dans ma bouche, et elle cesse de sourire pour respirer entre ses lèvres entrouvertes. J'embrasse la clé de fa sur sa hanche.
Je lui écarte les jambes. Elle est si trempée qu'un gémissement m'échappe, comme si c'était à moi qu'on le faisait. Je la touche d'abord du bout des doigts, pour l'apprendre, cherchant ce qui lui coupe le souffle, et je le trouve : une caresse lente sur le côté gauche du clitoris, puis directe, puis à nouveau lente. Elle me guide de la voix, sans pudeur, plus fort, là, non, là, oui. Je lui enfonce deux doigts et elle soulève les hanches pour venir à leur rencontre. Je descends avec ma bouche. Je prends son rythme. Je n'ai pas sa technique, mais j'ai trois semaines de nuits blanches et tout le désir que j'ai accumulé, et je le lui donne tout entier.
Irene jouit dans un son grave qui me rappelle la première note de son saxo, celle que j'avais sentie dans mon sternum. Ses cuisses tremblent contre mes joues, et elle prononce mon nom deux fois, la seconde d'une voix brisée.
Ensuite, nous restons allongées, en sueur, avec la brise du port qui nous sèche la peau. La Farola continue de balayer le mur. Irene me caresse le dos de la pulpe rêche de ses doigts, lentement, de haut en bas, comme si elle accordait un instrument.
— Il est trois heures, dit-elle. Ton contrat.
— Mon contrat.
— Je peux te redescendre au troisième. Ou bien tu peux dormir ici, je te mettrai le réveil à six heures et je te ferai du café. La salle de bains, je te l'ai dit, est atroce.
Je me blottis contre elle.
— Mets le réveil.
À six heures, je suis réveillée par un café sur la table de nuit et un baiser sur la tempe. Je redescends au troisième pieds nus, vêtue de mon pyjama de soie enfilé à l'envers, et je traduis le contrat sans une seule faute, en fredonnant une mélodie dont j'ignore le nom.
Ce soir-là, à minuit vingt, le saxophone retentit de nouveau au-dessus de mon plafond. C'est le même morceau. Je reste dans mon lit, les yeux grands ouverts, à l'écouter en entier. Quand il s'achève, je prends mon téléphone et je lui écris :
« J'ai une plainte à déposer. »
La réponse arrive aussitôt : « Monte la déposer. »