Chapter 8: The Morning of Truth
Los primeros rayos del amanecer se colaron por la ventana sucia, pintando finas líneas doradas sobre las sábanas revueltas. La respiración de Levi apenas comenzaba a regularizarse; su cuerpo aún vibraba con las secuelas de la liberación final de Eren, cuyo calor se acumulaba en su interior como una marca que delimitaba territorio. Sus dedos estaban enredados en el cabello oscuro de la nuca de Eren, y podía sentir el pulso lento y constante del corazón de Eren contra su propio pecho.
La puerta se abrió de golpe.
El cuerpo de Levi reaccionó antes de que su mente lo asimilara. Se giró, con una mano ya extendida hacia la espada que mantenía a su alcance, los músculos tensándose para atacar. Pero el peso de Eren lo presionó contra el suelo, con un brazo cruzado sobre su pecho, y el familiar olor a putrefacción subterránea y cobre le llenó las fosas nasales al percatarse de las dos figuras inmóviles en el umbral.
Isabel se quedó boquiabierta, con los ojos color ámbar desorbitados, sosteniendo una manzana a medio comer en una mano. Farlan estaba a su lado, con el rostro cubierto por una máscara de asombro que se resquebrajaba por los bordes, transformándose en algo más feo. Algo de dolor.
El silencio se prolongó. Era lo suficientemente fuerte como para doler.
—Bueno —dijo Eren con voz ronca, entre sueño y satisfacción. No se movió de su sitio, ni se molestó en cubrirse; simplemente apoyó la cabeza en una mano y miró a los intrusos con una expresión perezosa e indiferente—. ¿Es esto un pasatiempo para ustedes dos? ¿Entrar en casa de la gente en el peor momento posible? Empiezo a pensar que tienen una fijación con el espionaje.
Isabel emitió un sonido ahogado, a medio camino entre una risa y un grito. «¡Dios mío!». Dejó caer la manzana. Rodó por el suelo, chocando contra la pata del escritorio. «¡Dios mío! Lo sentimos mucho. No... solo... Farlan dijo que debíamos ir a verte porque no habías vuelto y estábamos preocupados y...»
—¡Fuera de aquí! —gruñó Levi, subiéndose la sábana hasta el pecho con una violencia que rasgó la tela en dos partes. Le ardía la cara. La ira era algo vivo dentro de él, caliente y sofocante, y era más fácil aferrarse a ella que a la vergüenza que amenazaba con engullirlo por completo—. ¡Fuera de aquí, los dos! ¡Ahora mismo!
Farlan permanecía inmóvil. Sus ojos estaban fijos en el lugar donde Eren y Levi yacían entrelazados, en los moretones que se extendían por la clavícula de Levi, en las marcas que delataban una noche en la que ninguno de los dos había dormido. Mandó la mandíbula, sus músculos se tensaron bajo la piel.
"Levi." Su voz salió quebrada. Incorrecto. "Yo solo... estábamos preocupados. Estuviste fuera toda la noche y pensé... después de todo lo que pasó con el suero, pensé que tal vez estabas..."
—Mierda —siseó Isabel, agarrando el brazo de Farlan e intentando arrastrarlo de vuelta por la puerta—. Vamos, Farlan. Vámonos. Esperaremos fuera. Nosotros...
Farlan la apartó de un empujón. Sus ojos finalmente se apartaron del cuerpo de Levi y se encontraron con el rostro de Eren. Algo oscuro cruzó su expresión fugazmente. «Se suponía que se quedarían en mi casa. Los dos. Se suponía que esperarían a que pasaran los efectos y luego regresarían».
—Y lo habríamos hecho —dijo Eren con calma, sin intentar cubrir su desnudez. Su voz no mostraba rastro de vergüenza—. Pero Levi tenía otros planes. No suelo negarme a nada. —Una pausa deliberadamente significativa—. Y dejó bien claro en qué cama iba a estar.
Farlan se estremeció como si le hubieran golpeado.
Levi quería volver a golpearlo. Quería golpearlo tan fuerte que Farlan olvidara absolutamente todo lo que había sucedido en las últimas veinticuatro horas. Pero tenía las manos llenas de la sábana desgarrada, el pecho agitado y parecía incapaz de encontrar las palabras adecuadas.
Isabel dio un paso al frente, su energía nerviosa de entonces se transformó en algo más firme. Volvió a agarrar el brazo de Farlan, esta vez con verdadera fuerza. "Vamos. Démosles un minuto. Podemos..."
—No. —La voz de Farlan era ahora baja. Hueca. Soltó su brazo y enderezó los hombros, mirando a Levi con una expresión que Levi jamás había visto en su rostro. Resignación. Aceptación. Dolor. —Está bien. Lo entiendo. Tomaste tu decisión. —Retrocedió hacia la puerta, con las manos alzadas en señal de rendición—. Te daré un poco de espacio. De todos modos, tengo cosas que resolver. Las rutas de entrega. Kurotsuchi quiere una reunión sobre el nuevo envío. Yo me encargo.
Farlan llegó a la puerta. Se detuvo, agarrando el marco con la mano. Cuando volvió a hablar, su voz era apenas un susurro, ininteligible para los oídos aturdidos de Levi. "Adiós, Levi. Espero... espero que te trate bien."
Desapareció antes de que Levi pudiera responder. La puerta se cerró tras él con un clic definitivo que impactó más que cualquier espada.
Isabel se detuvo un instante, con la mirada fija en Levi y Eren. Parecía querer decir algo, abriendo y cerrando la boca como si buscara las palabras adecuadas. Finalmente, negó con la cabeza y retrocedió.
—Lo vigilaré —dijo en voz baja—. Ya recapacitará. Es un idiota, pero nunca ha podido engañarse a sí mismo por mucho tiempo cuando se trata de ti. Solo... dale tiempo.
Luego ella también se marchó, y la puerta se cerró de golpe tras ella.
La habitación quedó en silencio. La luz dorada se había intensificado, extendiéndose por el suelo en amplias franjas, iluminando las motas de polvo que flotaban perezosamente en el aire. Levi permaneció inmóvil, aferrando la sábana rasgada contra su pecho, mirando fijamente la puerta cerrada con una expresión repentinamente abatida y perdida.
—Eres— empezó.
—No lo hagas. —La voz de Levi era cortante, punzante, pero había un temblor subyacente. Tenía la garganta anudada. Tragó saliva con dificultad. La ira seguía ahí, ardiente y brillante, pero no tenía adónde ir. Farlan se había marchado. Farlan se había rendido. Farlan se había ido sin luchar, y eso estaba mal, así no funcionaba su amistad; ellos peleaban, se arañaban y se gritaban hasta que todo salía a la luz, y entonces seguían adelante.
Eren se acercó con paso tranquilo, sin intentar cubrirse, y se agachó junto a la cama, observando el rostro de Levi con una expresión indescifrable. «Es tu hermano. Se han cuidado el uno al otro durante años. Se han salvado la vida incontables veces, me dijo. Han compartido comida cuando apenas había suficiente para uno. Has confiado en él para que te protegiera en peleas que deberían haberlos matado a ambos». Una pausa. «Eso no termina solo porque él deseara algo que no podía tener».
Los nudillos de Levi se pusieron blancos al sujetar la sábana. "No tienes derecho a hablar así de él. No tienes derecho a pretender que sabes algo de lo que hemos pasado. ¿Nos conoces desde hace una semana? ¿Dos? No tienes derecho a..."
"Tienes razón."
La confesión pilló a Levi desprevenido. Parpadeó, con la boca aún abierta, mientras el resto de la frase se le ahogaba en la lengua.
Eren se acercó, sentándose en el borde de la cama. Extendiendo la mano, apartó suavemente un mechón de pelo de la oreja de Levi con un gesto tan tierno que casi dolía. «Tienes razón. No sé por lo que has pasado. No sé todas las noches que pasaste con hambre, frío o miedo. No sé todos los sacrificios que has hecho por la gente que te importa». Sus ojos se encontraron con los de Levi; su expresión era sincera, cruda, despojada de toda su habitual melancolía. «Pero sé cómo es el amor verdadero. Y he visto cómo te mira Farlan. Lo que pasó anoche no fue por amor. Fue por miedo. Miedo a perderte. Miedo a volverme irrelevante». Una pausa. «Miedo a quedarme atrás».
Levi lo miró fijamente, con la garganta tan tensa que respirar se había convertido en un esfuerzo consciente. Quería discutir. Quería arremeter contra Eren y alejarlo, porque sus palabras le dolían profundamente. Farlan tenía todo el derecho a temer perderlo. Alejar a la gente era lo que Levi hacía.
—No puede terminar así —dijo Eren, con la voz suave pero firme, como si las palabras tuvieran un peso que no pudiera ignorar—. No después de todos estos años. No cuando significa tanto para los dos. Él necesita saber que no lo estás abandonando. Y tú, Levi, necesitas saber que dejar entrar a alguien no significa que tengas que dejar ir a todos los demás. Yo no estoy aquí para reemplazar a nadie.
Levi era un trapo, su corazón un campo de batalla en el que luchaban una docena de emociones distintas. El orgullo, la ira, el dolor y una ternura creciente que se negaba a ser sofocada.
—¿Por qué te importa? —logró decir, con la voz áspera—. ¿Por qué te importa tanto si arreglar las cosas con él?
Eren irritando. No era su habitual sonrisa melancólica, sino algo más cálido, algo más vulnerable. "Porque tú eres todas las cosas buenas que aún quedan en este lugar miserable. Y no podría soportar verte perder algo importante por mi culpa."
Levi respiró hondo, sintiendo cosquillas en los pulmones. Pasó un dedo por el borde del colchón, desgastado y sucio.
—Concédeme un minuto —dijo finalmente—. Para vestirme. Y para arreglar mi cabeza.
—No te voy a decir que te apresures —Eren se levantó, recogiendo sus pantalones del suelo—. Hagas lo que hagas, estará aquí.
Levi se vistió con manos temblorosas. Cada movimiento era una batalla contra la tentación de dejarse caer sobre el colchón y no volver a levantarse. El orgullo era un lastre que le pesaba en el pecho, y la idea de disculparse le quemaba la lengua como brasas. Pero Eren tenía razón. Podía olerlo en el aire, sentirlo en los dedos entumecidos que se abrochaban el cinturón.
Había dedicado toda su vida a mantener a la gente a distancia. Se sentía más seguro detrás de un muro de sarcasmo y desconfianza. Pero Farlan e Isabel se habían colado por las grietas hacía años, se habían convertido en su familia, en su hogar en un mundo que odiaba todo lo que era vulnerable. Y ahora, este extraño de ojos verdes hablaba de amor como si fuera algo que se pudiera sostener en las manos, como si fuera algo que no siempre doliera.
"Sólo una cosa más", dijo Levi, deteniéndose con la mano en el pomo de la puerta. Miró a Eren por encima del hombro, con los ojos grises brillando con una intensidad renovada. "Cuando dices que volviste aquí... ¿de dónde volviste?" Una pausa, en la que el silencio se volvió pesado—. Algún día vas a tener que responder a eso.
Eren se quedó quieto. La luz de la mañana trazó el contorno de su perfil, convirtiendo sus cicatrices en líneas de oro y sombra. "Algún día. Sí." Se acercó, capturando la boca de Levi en un beso breve pero profundo. "Pero hoy, primero tienes un hermano que recuperar".
Levi presionó la mandíbula, sintiendo un nudo en el estómago que no sabía si era miedo o determinación. Salió al pasillo, dejando a un Eren desnudo detrás de él. El pasillo estaba vacío, pero los sonidos de la vida cotidiana flotaban desde el fondo. Voces amortiguadas y el golpeteo de platos. Siguió el sonido hasta la pequeña cocina, donde Farlan estaba de pie junto a la ventana con los hombros tensos e Isabel sentada a la mesa.
Farlan no se volvió cuando Levi entró. "Lo siento." La voz de Levi salió áspera, apenas un susurro. Toda la rabia se había esfumado, dejando una nota de amarga ironía que le sabía a ceniza en la boca.
Farlan se giró lentamente, los ojos muy abiertos. "Levi, yo..."
—Deja que termine —lo cortó Farlan, con la voz agotada y al borde del colapso—. Dije que lo entendía porque creo que realmente lo entiendo. Pero no te voy a mentir y decir que no duele. Veros así... duelo. Pero no voy a dejar que eso arruine años de amistad.
Levi se quedó helado. Durante un segundo, el tiempo se detuvo, atrapado en esa pequeña cocina. Luego, todo el aire salió de sus pulmones y se movió lentamente. "Entonces no lo arruines." Fue a la ventana y se puso junto a Farlan, sin tocarlo, pero de pie.
Farlan soltó una risa entrecortada, más parecida a un sollozo que a un sonido de alegría. "Me tenías realmente asustado. Anoche les dije a todos que te habías ido, que te habías ido del todo."
—Nunca me iría así —dijo Levi, y era la verdad más pura que había dicho en mucho tiempo—. Eres un idiota, pero eres mi idiota. Lo siento. Lo siento mucho, Farlán. Por no estar, por no lidiar con las cosas cuando debía, y por dejar que las cosas se salieran de control.
Farlan no respondió, pero se volvió hacia Levi y lo estrechó en un abrazo breve, torpe y lleno de todo lo que ninguno de los dos podía decir. Levi se quedó rígido por un instante, luego se hundió en él, dejando que el peso del mundo se deslizara de sus hombros.
Isabel suena desde la mesa, mordiendo un trozo de pan duro. "Bien. Ya era hora. Ahora, ¿alguien me va a explicar qué demonios pasó anoche?"
Levi se separó del abrazo, pasándose una mano por el pelo. "Es una historia larga." Echó un vistazo hacia el pasillo, hacia la habitación donde Eren lo esperaba. Una sensación de inquietud se instaló en su pecho, mezclada con un calor que no podía nombrar. "Y todavía hay partes que no me han contado." Frunció el ceño. "Una última cosa. Una condición."
—¿Qué? —preguntó Farlán, desconfiado.
—Que nunca, jamás, te queda a solas con Eren —dijo Levi, con la mandíbula tensa—. Ni una maldita vez.
Farlán levantó una ceja. "¿Por qué? ¿Crees que voy a intentar algo otra vez?"
"No." Levi se cruzó de brazos, con una ligera muñeca. "Porque si vuelves a ponerle un dedo encima, te corto las manos y te las hago comer." Hizo una pausa para que sus palabras se asentaran. "Me pertenece a mí. Toda esta situación es mía. Así que mantén tus sucias manos lejos de él." La amenaza era una promesa, envuelta en la casualidad de su tono.
Hubo un momento de silencio. Luego, Isabel soltó una carcajada abrupta, golpeando la mesa con la palma de la mano. "¡Dios, Levi! Eso es... es lo más posesivo que te he oído decir jamás."
Farlan se frotó la nuca, con una sonrisa forzada. "Entendido. Sin Eren a solas. Puedo hacer eso." Hizo una pausa. "¿Y tú? ¿Vas a estar bien?"
Levi no respondió de inmediato. La pregunta era demasiado grande, demasiado amplia, demasiado llena de implicaciones que no estaba listo para explorar. En lugar de responder, se dio la vuelta y caminó de vuelta al pasillo, dejando a su familia en la cocina con sus preguntas sin respuesta y el aroma del pan rancio que aún flotaba en el aire.
Eren seguía en la habitación, pero ahora estaba vestido. Estaba de pie junto a la ventana, mirando al exterior, con los dedos puestos sobre los barrotes oxidados. No se volvió cuando Levi entró, pero su voz llegó baja y reflexiva.
—¿Lo ha arreglado?
Levi se sentó en el borde del colchón, notando el agotación en sus huesos. "Si." Una pausa. "Le he puesto condiciones. Para asegurarme de que no se repita."
—Entendido —dijo Eren, con una nota de diversión en la voz—. ¿Y ahora qué?
Levi se quedó mirando el suelo. Las tablas del piso estaban sucias, marcadas por innumerables pisadas de las almas que habían pasado por esa habitación antes que ellos. "Ahora", dijo Levi, con una lentitud que era a la vez una promesa y una advertencia, "me toca a mí hacerte algunas preguntas. Empezando por dónde demonios conseguiste ese dinero. Y terminando por la forma en que hablas de las cosas que no deberías saber".
Eren se volvió. Sus ojos verdes brillaban en los rayos dorados que se filtraban por la ventana, llenos de secretos y de verdades demasiado pesadas para pronunciarlas en voz alta. Sonrió con los labios, pero no fue una sonrisa que llegara a sus ojos.
"¿Estás seguro de que quieres saberlo todo, Levi? Algunas verdades son más peligrosas que cualquier mentira."
Levi mantuvo la mirada fija, con la espalda recta a pesar del dolor. "No me asustan las verdades peligrosas. Ten cuidado con las que prefieres no saber."
El silencio entre ellos se alargó, cargado de una tensión que no era ni hostil ni amable. Era la quietud que precede a la tormenta, el momento en que el mundo contiene la respiración ante lo inevitable.
—Entonces será mejor que nos acomodemos —dijo Eren, sentándose en el suelo frente a Levi, sus rodillas casi rozando las de él—. Porque esta historia es muy larga. Y muy difícil de creer.
—Empecemos por el principio —dijo Levi, con la voz plana, mientras la luz de la mañana se derramaba a su alrededor, bañándolos en oro y sombras, dos hombres al borde de una verdad que ninguno de los dos estaba preparado para enfrentar.
Levi no pestañeó. No se movió. Simplemente esperó con esa quietud paciente y depredadora que ponía nerviosos a hombres que le doblaban el tamaño. La luz de la mañana iluminaba los contornos de su rostro, creando hendiduras bajo sus pómulos que lo hacían parecer mayor de diecinueve años.
Eren abrió la boca. La cerró. Se pasó una mano por el pelo oscuro con un gesto casi nervioso. "No soy de aquí. No de esta época."
La expresión de Levi no cambió.
—Vengo de veinte años en el futuro —la voz de Eren sonó más ronca de lo que pretendía—. Nací en Shiganshina. Vi cómo un titán devoraba a mi madre cuando tenía nueve años. Me uní al ejército, entrené, luché. Maté a mi primer titán a los doce.
Hizo una pausa, buscando en el rostro de Levi alguna señal de incredulidad. No encontró ninguna. Solo esa atención aguda e inquebrantable que te hacía sentir como si cada palabra estuviera siendo sopesada, medida y archivada para su uso posterior.
"Desbloqueé un poder que se ha transmitido a través de mi linaje durante dos mil años. El Titán Fundador. Con él, puedo controlar los recuerdos y los cuerpos de todos los súbditos de Ymir. Y puedo trascender el tiempo mismo." Las manos de Eren temblaban ligeramente. Las apretó contra sus muslos. "No entiendo del todo cómo lo hice. Un momento estaba... en otro lugar. Un lugar terrible. Al siguiente, estaba parado en un callejón del Subsuelo con sangre en las manos y sin idea de cómo había llegado allí."
La voz de Levi era inexpresiva. "Y tú simplemente decidiste quedarte."
"Decidí encontrarte."
Algo brilló en los ojos grises de Levi. Sorpresa, rápidamente reprimida. "Yo."
«No te acuerdas de mí». No era una pregunta. La voz de Eren se quebró al pronunciar esas palabras, y se odió a sí mismo por ello. «Nos conocimos en el futuro. Cuando me uní al Cuerpo de Exploración. Ya eras una leyenda para entonces: el más fuerte de la humanidad, te llamaban. El hombre que mataba titanes solo con un par de espadas y pura maldición».
El labio de Levi se crispó. Casi una sonrisa.
—Pero no fue así como empezamos. —La mirada de Eren se posó en sus propias manos, marcadas por las cicatrices y el dolor—. Empezamos igual que aquí. Estabas furiosa, desconfiada, dispuesta a degollarme si te miraba mal. Y yo no podía dejar de mirarte.
El silencio se extendió entre ellos, tenso como un alambre.
—¿Qué hiciste? —preguntó Levi, y había algo peligroso en su tono.
"Hablamos. Discutimos. Casi nos matamos más de una vez." Una leve sonrisa asomó en el rostro de Eren. "Y entonces, una noche, estábamos solos en un almacén. Ambos tercos como para irnos. Y me besaste."
La respiración de Levi cambió. Apenas perceptible, pero Eren lo notó. "No me lo creo."
—Es cierto. Siempre fuiste tú quien dio el primer paso. Incluso cuando no querías admitirlo. —La voz de Eren se suavizó, y los años de dolor se hicieron patentes—. Después de eso, buscábamos maneras de estar solos. Sobre todo de noche. Cuando los barracones estaban en silencio y nadie hacía preguntas.
"¿Cuánto tiempo?"
«Tres años. Estuvimos juntos —en secreto, desesperadamente, en todos los sentidos importantes— durante tres años». Eren tragó saliva con dificultad. «Y entonces todo se derrumbó. Llegó la guerra. Y terminamos en bandos opuestos».
Levi frunció el ceño.
—Elegí convertirme en un monstruo para salvar a todos —la voz de Eren apenas era un susurro—. Elegiste detenerme. Estábamos en bandos opuestos, Levi. Me estabas persiguiendo. Y aun así, te amé. Incluso cuando sabía que ibas a ganar. Incluso cuando sabía que tendría que morir.
El silencio que siguió fue aplastante.
La risa de Isabel resonó desde la cocina, distante e indiferente. La voz grave de Farlan respondió con un murmullo. Los sonidos de un hogar que no tenía ni idea de lo frágil que era en realidad.
—Me estás diciendo... —La voz de Levi era firme, pero sus nudillos estaban blancos de tanto agarrar el borde de la cama—. Has vuelto al pasado, por todo este camino, a qué...
"Para encontrarte. Para hacerlo de nuevo." Eren rió, y fue una risa quebrada. "Sé lo patético que suena. Tenía el poder de cambiarlo todo. De salvar a millones. Y lo único en lo que podía pensar era en ti. En cómo me mirabas antes de que supieras en lo que me convertiría."
"Eres un monstruo."
"Soy."
Levi lo pensó. Entonces, de forma inverosímil, avanzó, acortando la distancia entre ellos hasta que sus rodillas rozaron las de Eren.
"Yo también."
El corazón de Eren dio un vuelco en su pecho.
"El Subsuelo acaba convirtiendo a todo el mundo en monstruos." Levi ladeó la cabeza, sus ojos grises escrutando el rostro de Eren. "Pero me miras como si no fuera algo que puedas quitarte de encima. ¿Por qué?"
La respuesta de Eren fue inmediata, sincera y sin rodeos: «Porque eres la persona más vital que he conocido. Te lo han arrebatado todo, y aun así luchas como si tuvieras algo por lo que vivir. Cuando sonríes —de verdad— es como ver el amanecer asomarse por encima del muro. Y he pasado la última década de mi vida echando de menos ese amanecer más que cualquier otra cosa».
Levi lo miró fijamente.
"Voy a convertirme en el más fuerte de la humanidad. ¿Eso es lo que dijiste?"
«Sí. El soldado más fuerte de la historia. La mano derecha del Cuerpo de Exploración». Los ojos de Eren brillaron. «El hombre más temido y respetado del ejército».
—¿Y qué pasa con Isabel? ¿Y con Farlan? —La voz de Levi fue cortante, repentina, interrumpiendo el momento—. ¿Qué les sucede?
El rostro de Eren palideció. Abrió la boca, pero no emitió ningún sonido.
"Te hice una pregunta."
—Ellos… —Eren se detuvo. Su garganta se contrajo, pero no pudo tragar. La luz de la habitación pareció atenuarse, o tal vez era solo su visión nublada—. Levi, yo…
"Dime."
No había compasión en la voz de Levi. No había lugar para el consuelo.
«Morirá». Las palabras salieron como grava. «Dentro de cinco años. Tu primera expedición más allá de los Muros. Solo llevabas unos meses en el Cuerpo. Te acompañaron porque no soportaban la idea de que fueras solo. Farlan e Isabel». Eren se obligó a mirar a Levi a los ojos; una tristeza reflejada en su rostro parecía más antigua que la línea temporal que había alterado. «Un Titán los atrapó. No había nada que pudieras hacer».
El rostro de Levi quedó inexpresivo.
Durante un largo instante, ninguno de los dos habló. Los ruidos de la cocina cesaron bruscamente. El ambiente en la habitación era denso y sofocante.
—Vine al pasado para cambiar las cosas —dijo Eren por fin, con la voz cargada de desesperación—. Sé que puedo cambiarlo. Puedo salvarlos. Puedo salvar a todos. Pero vine por ti, Levi. Sé que es egoísta. Sé que me convierte en una persona terrible. Tengo el poder de salvar el mundo y regresé porque quería ser amado. Por ti.
Levi no respondió. Tenía la mandíbula apretada y sus ojos grises fijos en algún punto por encima del hombro de Eren.
"Quería derribar estos muros y sentir el sol en mi rostro. Quería ver el océano. Quería vivir mi vida sin ver morir a todos mis seres queridos a mi alrededor." La voz de Eren se elevó, quebrándose. "Y cuando finalmente tuve el poder para hacer algo al respecto, me encontré pensando en una noche que ocurrió años antes de que yo naciera. En ti." Tragó saliva. "Todos los caminos que podría haber tomado, todos los futuros que podría haber construido... y regresé porque quería otra oportunidad de amarte, sabiendo que nunca más estaríamos en bandos opuestos de una guerra que no queríamos librar."
El silencio que siguió a sus palabras fue tan absoluto que Levi podía oír los latidos de su propio corazón en sus oídos.
Entonces Levi se movió.
Acortó la distancia y atrajo a Eren hacia un beso intenso y desesperado. No fue tierno. No fue un beso de perdón. Era una advertencia, un perdón, furia y desesperación, todo entrelazado. Cuando se separó, su respiración era entrecortada y sus ojos grises ardían.
—Si me mientes —dijo Levi con voz grave y áspera como la grava bajo sus pies—, te mataré yo mismo. Si dices la verdad... —dejó la frase inconclusa, apretando la mandíbula—. Entonces tenemos mucho que resolver, tú y yo.
Eren abrió la boca para responder, pero Levi lo interrumpió presionándole los labios con un dedo.
—Una cosa más —dijo Levi con voz mortalmente baja—. Isabel. Farlan. Los salvaremos. Cueste lo que cueste. No me importa si para ello hay que arrasar el mundo entero. Los salvaremos.
Los ojos de Eren se llenaron de algo parecido a la luz, algo parecido a la esperanza, algo parecido a un segundo amanecer que reemplazaba una noche larga e imposible.
—Sí —dijo con voz ronca, apoyando la frente en la de Levi—. Sí, lo haremos.
La luz de la mañana se intensificó, derramándose por el suelo en un charco dorado mientras la risa de Isabel resonaba desde la cocina, ajena al terrible peso de la promesa recién hecha entre dientes apretados y con una esperanza desesperada.