Chapter 9: Альфа Преданность
El cielo de medianoche que se veía a través de las ventanas de la habitación infantil era un manto índigo intenso, atravesado por las luces constantes de los rascacielos. La habitación estaba en silencio, salvo por el leve zumbido del aire acondicionado. Dimitri estaba en la puerta, con un vaso de agua en la mano, sin entrar. No tenía intención de venir. Solo necesitaba caminar, para estirar el dolor en la parte baja de la espalda, lejos del cuerpo dormido de Leonid en la suite principal.
La cuna era una obra de arte, tenía que admitirlo. De nogal oscuro, aceitado, con barandillas talladas en un intrincado patrón de formas geométricas entrelazadas. Nada de los típicos conejitos o lunas. Era austera, moderna, imponente. Como su padre. Parecía menos un lugar para dormir para un bebé y más un trono a escala reducida.
Dio un paso adentro. El sillón de lactancia tapizado en terciopelo en la esquina era dorado intenso, del mismo tono que el coñac que Leonid prefería. Todo estaba meticulosamente elegido, la colección de un curador para un futuro heredero. Dimitri pasó un dedo por la superficie de mármol del cambiador. Frío. Esteril. Imaginó un cuerpo pequeño retorciéndose contra esa superficie y sintió un nudo en el estómago.
¿No puedes dormir?
La voz de Leonid llegó desde la puerta, suave y alerta. Él tampoco dormía. Se apoyó en el marco, una silueta con una túnica oscura, con el rostro en la sombra.
—Sólo estoy caminando —dijo Dimitri sin girarse.
Leonid se apartó del marco de la puerta y entró; sus pies descalzos no hacían ruido sobre la mullida alfombra. Se acercó a Dimitri, demasiado cerca; su presencia ejercía una presión física. No miró a Dimitri; Observará la habitación como si inspeccionara un portafolio terminado.
—Las tallas —dijo Dimitri en voz baja—. Son muy específicos.
—Son fractales —respondió Leonid con tono desenfadado, como si hablara de jurisprudencia—. Un patrón repetitivo a todas las escalas. Una infinita complejidad a partir de una regla simple. Elegante.
—Es una cuna, Leo. No hay ningún teorema.
—Pueden ser ambas cosas. —Finalmente, Leonid giró la cabeza. Las luces de la ciudad brillaron en sus ojos—. Debería estar rodeado de orden. De lógica. Desde el principio.
Dimitri soltó una risa breve y hueca. «Estará rodeado de mierda y gritos. Esa es la lógica».
La boca de Leonid se curvó. «Y lo haremos. Con eficiencia». Extendió la mano, no hacia Dimitri, sino para tocar el borde de la barandilla de la cuna. «¿Te gusta?»
La pregunta era sincera, lo que lo empeoraba. Dimitri miró la habitación: un espacio hermoso, calculado y frío. Una proyección. Una afirmación. «Es perfecto», dijo, con un sabor a ceniza.
Leonid oyó el tono. Su mano se detuvo. El aire entre ellos se densificó, cargado con todo lo no dicho de la cena, del viaje en coche anterior, de cada sonrisa forzada y contacto físico en público.
—Toda enojadovía estás por Gregor —dijo Leonid.
"Estoy cansado."
—Mientes. —Leonid se movió, girándose para mirarlo de frente—. Llevas tres días congelados. Te estremeces cuando alcanzo la sal.
Dimitri finalmente sostuvo su mirada. "Me diste las reglas. Las estoy siguiendo. ¿Cuál es el problema?"
El desafío persistía. La mandíbula de Leonid se tensó, un pequeño tic. La compostura era impecable, pero Dimitri había aprendido a leer las grietas. La quietud era demasiado completa.
—El problema —dijo Leonid en voz baja y peligrosa— es que crees que lo disfruté.
“Lo aprovechaste”.
"Eso es diferente."
—¿De verdad? —Dimitri tomó un sorbo de agua, solo para tener algo que hacer—. Es todo una transacción. Tú mismo lo dijiste. Análisis de costo-beneficio. Mi incomodidad fue un costo. La renovación fue el beneficio. Las matemáticas funcionan.
Durante un largo instante, Leonid no dijo nada. Solo miró a Dimitri, escudriñando su rostro como si descifrara un documento complejo. Entonces hizo algo inesperado. Retrocedió un paso, creando espacio. Se pasó una mano por el pelo, un gesto inusual de genuina agitación.
—El principal holding de Gregor Malakov —comenzó Leonid, bajando la voz a un tono monótono y analítico— es 'Vostok Capital'. Ha estado canalizando activos discretamente a través de una filial en Chipre. Es un juego de trileros. Endeble, pero funcional.
Dimitri se quedó mirando. "¿Qué?"
La información llegó a mi escritorio ayer. De forma anónima, por supuesto. Los reguladores financieros la encontrarían muy interesantes. —La mirada de Leonid estaba fija en la cuna de nueva, con el perfil afilado—. Una auditoría completa inmovilizaría su liquidez durante dieciocho meses, como mínimo. Sus competidores se repartirían sus licitaciones de construcción antes de que se cara la tinta de la citación.
La fría comprensión se apoderó de mí lentamente, y luego de repente. Esto no era una conversación. Era una confesión. Una presentación de hechos.
—Lo estás hundiendo —susurró Dimitri.
—Estoy sacando a la luz sus irregularidades financieras. Defendiendo la transparencia del mercado. —Una leve sonrisa se dibujó en los labios de Leonid. No llegó a sus ojos—. Es un asunto de interés público.
La pura y brutal elegancia de aquello dejó a Dimitri sin aliento. No fue una pelea a puñetazos en un callejón. Fue un desmantelamiento. Una ruina de un plumazo desde una sombra. Todo porque el hombre le había puesto una mano en el vientre.
—Eres un mentiroso —dijo Dimitri, y las palabras lo dejaron sumido en una oleada de asombro y horror—. Dijiste que solo eran negocios. Dijiste que lo toleraremos.
Leonid finalmente lo miró, y la máscara había desaparecido. Lo que quedaba era crudo, posesivo y aterradoramente concentrado. «Son negocios. Deterioró mi propiedad delante de mis colegas. Te convertiste en un espectáculo público. Eso tiene un precio. Solo estoy calculando la factura».
Mi propiedad. Las palabras deben haber encendido la furia. En cambio, una perversa y gélida satisfacción atravesó la conmoción de Dimitri. Esta era la venganza con la que había fantaseado, pero que no tenía el poder de llevar a cabo. Leonid la había llevado a cabo sin alzar la voz, sin salirse jamás de su personaje.
—Sabrá que fuiste tú —logró decir Dimitri.
Sospechará. No tendrá pruebas. Y para cuando tenga un momento libre de su imperio en llamas, habrás dado a luz. Estarás fuera de su alcance para siempre. Leonid dio un paso más cerca, acortando la distancia. «Ese es el punto».
¿Y si lo conectas? ¿Y si le sale el tiro por la culata a la empresa?
Leonid se burló, con un tono bajo y despectivo. «El bufete se beneficiará del caos. Representaremos a los buitres que lo saquean. Ya he redactado las exenciones de responsabilidad civil».
Era monstruoso. Era brillante. Era, comprendió a Dimitri con el corazón encogido, una forma de cariño. Una forma de cariño retorcida, tóxica, completamente Leonid.
—No tenías por qué hacer eso —dijo Dimitri con voz débil.
—Sí —replicó Leonid, con la voz finalmente acalorada, una violencia contenida a flor de piel—. Lo hice. Porque cada vez que cerraba los ojos esta semana, veía su maldita mano sobre ti. Y quería romperle todos los huesos. —Exhaló, recuperando la compostura como un obturador—. Pero así no se juega. Así sí.
El silencio llenó la habitación, diferente ahora. Cargado con esta nueva y terrible verdad.
La mirada de Leonid se desvió hacia el abdomen de Dimitri. «No volverá a tocar lo que es mío. Nadie lo hará».
Dimitri no se movió. Se sintió atrapado entre el frío mármol del cambiador y el calor de la ira sin resultado de Leonid. El bebé eligió ese momento para moverse, un movimiento pesado y giratorio que le cortó la respiración a Dimitri.
Leonid lo vio. Sus ojos se fijaron en el movimiento bajo la camisa de Dimitri. Su mano se levantó, vacilante por una fracción de segundo, y luego se posó sobre la curva. Su palma estaba cálida a través del fino algodón.
Dimitri no se inmutó.
— ¿Amor? —murmuró Leonid, moviendo el pulgar en un arco lento—. Él sabe la diferencia.
Esta vez, cuando Leonid se inclinó, Dimitri no se apartó. El beso no fue tierra. Fue una reivindicación, el sello de un pacto oscuro. Sabía a whisky ya cálculo despiadado, y Dimitri, contra todo principio, se encontró respondiendo, como una chispa de ese mismo fuego oscuro que se topó con su fuente.
Cuando se separaron, Leonid apoyó la frente en la de Dimitri, con la respiración entrecortada. El único sonido era el aire que compartían.
—Vuelve a la cama —dijo Leonid, y la orden se suavizó hasta convertirse en una pregunta.
Dimitri miró por encima del hombro de Leonid hacia la perfecta cuna tallada en fractales. Un monumento al orden. Una jaula dorada construida con antelación. Pensó en Gregor Malakov, felizmente inconsciente del acantilado que se derrumbaba bajo sus pies.
Dejó que Leonid lo guiara fuera de la habitación. La suave luz del cuarto de los niños proyectaba sus largas y entrelazadas sombras en el umbral. La puerta se cerró tras ellos con un clic silencioso y definitivo.