Chapter 23: Forced Revelation
Der Weg vom Bahnhof zur Kaijo-Oberschule schien endlos. Yukio hielt seinen Schulblazer zugeknöpft, obwohl der Wollstoff an Schultern und Bauch spannte. Es war ein aussichtsloser Kampf. Das strahlend weiße Hemd darunter spannte gegen die neue, unübersehbare Wölbung seines Bauches. Er trug es nun offen, eine kleine Rebellion gegen die Realität.
Er stieß die Türen der Turnhalle auf, der vertraute Lärm des Trainings traf ihn wie eine Wand. Das Quietschen der Turnschuhe, das dumpfe Aufprallen des Balls, Hayakawas lautes Lachen. Für einen Moment war alles normal. Er war nur Kasamatsu-senpai, der Kapitän, der etwas zu spät kam.
Dann fanden die Augen ihn.
Die Blicke waren flüchtig, verstohlen, und verschwanden im selben Moment, als er den Kopf drehte. Geflüster zischte wie Dampf aus einem Kessel. Er sah, wie Kobori, sonst so souverän, einen einfachen Abpraller verpasste; sein Blick klebte an Yukios Silhouette vor den hellen Türen.
Trainer Takeuchi pfiff, der Ton war scharf und endgültig. „Kasamatsu. Mein Büro. Sofort.“
Der Weg über den Court war ein Spießrutenlauf. Er hielt das Kinn hoch, den Blick geradeaus gerichtet, und ignorierte das stechende Gefühl der Hitze in seinem Nacken. Er spürte einen bestimmten Blick, warm und schwer wie ein Sonnenstrahl, der ihn von der Dreierlinie aus verfolgte. Kise. Er brauchte nicht hinzusehen, um zu wissen, dass der Alpha lächelte.
Im Büro saß der Trainer hinter seinem Schreibtisch, sein Gesichtsausdruck war nicht zu deuten. „Die Krankschreibung ist da. ‚Längere Krankheitspause.‘“ Er klopfte auf das Papier. „Sie sollten zu Hause sein.“
„Ich kann immer noch Übungen leiten“, sagte Yukio mit angespannter Stimme, als er beabsichtigt hatte. „Ich kann immer noch führen.“
„Du lenkst ab.“ Die Worte des Trainers waren nicht verletzend, sondern einfach nur sachlich. „Die Inter-High-Meisterschaft ist in sechs Wochen. Das Team braucht Konzentration. Du musst… auf dich selbst achten.“ Er wandte den Blick ab, aus dem Fenster aufs Spielfeld. „Du sitzt auf der Bank. Auf unbestimmte Zeit. Du kannst die Umkleidekabine benutzen, aber du darfst an keinerlei körperlichen Aktivitäten teilnehmen. Ist das klar?“
Die Worte trafen ihn wie ein Schlag. Ausgewechselt. Er hatte trotz einer Knöchelverstauchung, trotz Fieber, trotz allem gespielt. Diesmal war es anders. Das war ein Teil von ihm, den er weder verdrängen noch ignorieren konnte. Und er wurde von Tag zu Tag stärker.
„Ja, Trainer.“
Er wartete nicht auf den Entlassungspfiff. Er drehte sich um und ging; das hohle Echo des Pfiffs und die Wiederaufnahme des Trainings fühlten sich an wie eine hinter ihm zuschlagende Tür.
Die Umkleidekabine war leer, ein provisorischer Zufluchtsort aus stickiger Luft und Stille. Sein Spind, Nummer vier, wirkte wie ein Relikt aus einem anderen Leben. Er lehnte die Stirn gegen das kühle Metall und atmete den Geruch von altem Schweiß und Bleichmittel ein. Seine Sporttasche stand zu seinen Füßen, eine schlichte schwarze Reisetasche. Er hatte sie heute Morgen aus Gewohnheit gepackt, obwohl sie nur ein Handtuch, eine Wasserflasche und das kleine, beschämende Arsenal an Dingen enthielt, auf dem Kise bestanden hatte: die speziellen Schwangerschaftsvitamine mit Omega-Fettsäuren, die Tube Hautstraffungscreme und, beschämt ganz unten versteckt, den kleinen, diskreten Vibrator, den Kise ihm mit einem Augenzwinkern zugesteckt hatte. „Für die Momente, in denen ich nicht da bin, um dir beim Entspannen zu helfen, Senpai.“
Die Tür wurde aufgestoßen.
„—und dann sagte sie, mein vertikaler Sprung sei ‚einschüchternd‘, was, da bin ich mir ziemlich sicher, ein Kompliment war!“ Hayakawas Stimme erfüllte den gefliesten Raum, gefolgt von Moriyamas Kichern.
„Wahrscheinlich meinte sie deine Haare, Mann.“
Yukio richtete sich rasch auf und strich seinen Blazer glatt. Er bückte sich, um seine Tasche zu greifen und den Raum zu verlassen, bevor er sich füllte.
„Wow, Kasamatsu-Senpai!“ Hayakawa blieb abrupt stehen, die Augen weit aufgerissen. „Ich hab gehört, du bist zurück! Du siehst… äh…“ Er stammelte, sein Blick fiel kurz auf Yukios Bauch, bevor er wieder hochschnellte, und eine Röte stieg ihm in den Nacken.
„Größer“, beendete Moriyama seinen Satz mit leichtem Tonfall, aber scharfem, analytischem Blick. Er lehnte sich mit verschränkten Armen an einen Spind. „Die Gerüchte stimmen wohl, was? Krass. Hätte dich nie für einen Omega gehalten.“
Yukio stockte der Atem. Er hatte das Geflüster gehört, aber dies war das erste Mal, dass es ihm so beiläufig ins Gesicht gesagt wurde. Seine Finger umklammerten den Riemen seiner Tasche fester.
„Das geht Sie nichts an“, brachte er mit leiser Stimme hervor.
„Alles, was unseren Kapitän betrifft, geht das Team etwas an“, sagte Moriyama mit einem verschmitzten Grinsen. „Besonders wenn es die Teamdynamik beeinflusst. Nicht wahr, Kise?“
Yukio hatte ihn nicht hereinkommen hören. Kise stand nun im Türrahmen, eine Inbegriff lässiger Eleganz, sein Trainingsjersey lässig über die Schulter geworfen. Sein goldener Blick schweifte über die Szene und blieb an Yukios blassem, angespanntem Gesicht hängen.
„Moriyama, sei nicht unhöflich“, sagte Kise, doch es klang nicht wirklich vorwurfsvoll. Er schlenderte herüber, und seine Anwesenheit ließ den Raum sofort kleiner wirken. Er blieb direkt neben Yukio stehen, viel zu nah. „Senpai steht unter großem Stress. Er braucht deine Kommentare nicht.“
„Ich mache nur Beobachtungen“, zuckte Moriyama mit den Achseln. „Also, wer ist der glückliche Alpha? Jemand, den wir kennen?“
Yukio wurde von Panik erfasst. Er wollte sich an ihnen vorbeidrängen, doch in seiner Eile blieb sein Fuß an einem Bankbein hängen. Er stolperte.
Kises Hand schnellte vor und stützte ihn am Ellbogen. „Vorsicht.“ Doch die Bewegung war einen Tick zu heftig, eine kaum merkliche Gewichtsverlagerung. Kises andere Hand, die sein Trikot hielt, streifte „versehentlich“ Yukios Sporttasche, die auf der Bank stand.
Die Tasche kippte um. Ihr Inhalt ergoss sich klappernd und raschelnd auf den Betonboden.
Die Wasserflasche rollte. Das Handtuch wurde entrollt. Die orangefarbene Plastikflasche mit Omega-Schwangerschaftsvitaminen klapperte laut, das Etikett nach oben, unübersehbar. Und aus der Haupttasche glitt, mit einem leisen, plastikartigen Summen über die Fliesen, der schlanke, hellblaue Vibrator hervor. Er rollte in einem sauberen, obszönen kleinen Bogen und kam perfekt an Moriyamas Sneaker zum Stehen.
Es herrschte absolute Stille.
Hayakawa starrte mit offenem Mund, sein Gehirn schien sichtlich einen Kurzschluss zu erleiden, als sein Blick von den Vitaminen über das Spielzeug zu Yukios entsetztem Gesichtsausdruck wanderte.
Moriyama blickte auf seinen Fuß hinunter, dann langsam zu Yukio auf, die Augenbrauen hochgezogen. Ein leises, ungläubiges Pfeifen entfuhr ihm. „Wow. Okay. Das ist … vorausschauend.“
Yukio erstarrte. Seine Welt hatte sich auf den Gegenstand auf dem Boden verengt, ein groteskes, intimes Geständnis. Hitze überflutete sein Gesicht, eine brennende Welle der Demütigung, die ihn viel eindringlicher entblößte als jede körperliche Bloßstellung. Er konnte sich nicht bewegen, nicht atmen.
Kise seufzte, ein Laut theatralischer Enttäuschung. Er hockte sich hin, seine Bewegungen fließend. Er nahm die Vitamine und die Wasserflasche und verstaute sie zurück in der Tasche. Dann schlossen sich seine Finger um den Vibrator. Er hielt ihn hoch und betrachtete ihn wie ein kurioses Artefakt, bevor er ihn ruhig wieder in die Reisetasche steckte.
„Echt jetzt, Senpai?“, sagte Kise, stand auf und schloss den Reißverschluss der Tasche. Seine Stimme war ein leises, tadelndes Murmeln, das alle hören konnten. „Du solltest besser auf deine Sachen aufpassen.“ Er warf sich die Tasche über die Schulter und legte Yukio, dessen Rücken vor Schreck steif war, beschützend die Hand auf den unteren Rücken. „Komm schon. Wir bringen dich nach Hause. Du hattest genug Aufregung für heute.“
Er führte den wie betäubten Yukio zur Tür, vorbei an Hayakawas fassungslosem Schweigen und Moriyamas wissendem, räuberischem Grinsen. Das Letzte, was Yukio hörte, als die Umkleidekabinentür hinter ihnen ins Schloss fiel, war Moriyamas tiefes, klares Lachen.
„Damit wäre meine Frage beantwortet.“